Синонимы немецкого существительного Tasche

Синонимы немецкого существительного Tasche (карман, сумка): Sack с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A1 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Tasche, die

Синонимы

a.≡ Sack

Антоним (напротив)

b.≡ Beutel ≡ Jutesack ≡ Koffer ≡ Mappe ≡ Plastiktüte ≡ Rucksack ≡ Sack ≡ Tüte ≡ Kiste

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Möbel] Aufbewahrungsort von Gegenständen in der Kleidung, auf- oder eingenäht; Sack

Синонимы

≡ Sack

Общие термины

≡ Kleidungsteil

Дополнительные термины

≡ Außentasche ≡ Brusttasche ≡ Gesäßtasche ≡ Gürteltasche ≡ Hosentasche ≡ Innentasche ≡ Jackentasche ≡ Jacketttasche ≡ Kitteltasche ≡ Manteltasche ≡ Rocktasche ≡ Schürzentasche ≡ Seitentasche ≡ Täschner ≡ Westentasche
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Zuhause] tragbares Behältnis mit Griff, Trage- oder Umhängeriemen zum Transport von Gegenständen

Антоним (напротив)

≡ Beutel ≡ Jutesack ≡ Koffer ≡ Mappe ≡ Plastiktüte ≡ Rucksack ≡ Sack ≡ Tüte ≡ Kiste

Общие термины

≡ Behältnis

Дополнительные термины

≡ Aktentasche ≡ Arzttasche ≡ Brieftasche ≡ Diplomatentasche ≡ Einkaufstasche ≡ Fahrradtasche ≡ Federtasche ≡ Fototasche ≡ Geldtasche ≡ Handtasche ≡ Hirtentasche ≡ Kartentasche ≡ Kosmetiktasche ≡ Kühltasche ≡ Ledertasche
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский bag, pocket, purse, catchall, tote bag, cheek pouch, recess, sack
Русский карман, сумка, портфе́ль, су́мка
Испанский bolsa, bolsillo, bolso, bolsón
Французский poche, sac, bagage, gousset, sacoche, serviette
Турецкий cep, çanta, poşet, torba
Португальский bolsa, bolso, mala, sacola, algibeira, pasta, saca, saco
Итальянский borsa, tasca, busta, cartella, sacca, saccoccia
Румынский buzunar, geantă, sac, traistă
Венгерский táska, zseb
Польский kieszeń, torba, torebka, aktówka, teczka
Греческий τσάντα, τσέπη, σακούλα, χαρτοφύλακας
Голландский tas, zak, deegkussentje, gleuf, handtas, inkeping, opening, zakje
Чешский kabelka, kapsa, taška
Шведский ficka, väska, påse
Датский taske, lomme
Японский バッグ, ポケット, 鞄
Каталонский butxaca, bossa, motxilla
Финский laukku, tasku, kassi
Норвежский veske, bag, lomme
Баскский kaxeta, poltsa, poltsiko, tasa
Сербский džep, kesa, torba, торба, џеп
Македонский торба, џеб, чанта
Словенский žep, nahrbtnik, torba
Словацкий taška, vrecko, kabelka
Боснийский džep, kesa, torba
Хорватский džep, torba, kesa
Украинец сумка, кишеня
Болгарский джоб, торба, чанта
Белорусский сумка, кашалёк, кішэнь, торба
Индонезийский saku, tas
Вьетнамский túi, túi xách
Узбекский cho'ntak, sumka
Хинди जेब, झोला, बैग
Китайский 包, 口袋, 手提包, 衣兜
Тайский กระเป๋า
Корейский 가방, 주머니, 포켓
Азербайджанский cib, çanta
Грузинский ჩანთა, ჯიბე
Бенгальский পকেট, ব্যাগ
Албанский qese, xhep, çantë
Маратхи खिसा, थैली, पिशवी
Непальский खल्ती, जेब, बैग
Телугу జేబు, బ్యాగ్
Латышский kabata, soma
Тамильский பாக்கெட், பெக்
Эстонский kott, tasku
Армянский գրպան, չանթա
Курдский jêb, çanta
Ивритכיס، תיק
Арабскийحقيبة، جيب، شنطة، حقيبة يد، محفظة
Персидскийکیف، جیب، دستگیره، زیپ، ساک
Урдуبیگ، تھل، جیب، پکڑنے والا
...

Переводы

Склонение

Tasche · Taschen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 2757, 2757