Синонимы немецкого существительного Unterschied

Синонимы немецкого существительного Unterschied (различие, разница): Abgrenzung, Abweichung, Andersartigkeit, Anomalie, Antagonismus, Differenz, Differenziertheit, Distinktion, Divergenz, Dualismus, Feinheit, Gegengewic… с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A1 · существительное · mужской · правильное · -s, -e

Unterschied, der

Unterschied(e)s · Unterschiede

Синонимы

a.≡ Abweichung ≡ Andersartigkeit ≡ Anomalie ≡ Antagonismus ≡ Differenz ≡ Differenziertheit ≡ Distinktion ≡ Divergenz ≡ Dualismus ≡ Feinheit, ...
b.≡ Abgrenzung ≡ Unterscheidung

Антоним (напротив)

a.≡ Ähnlichkeit ≡ Gleichartigkeit, ...


Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Nicht-Übereinstimmung zweier Objekte oder Dinge; Abweichung, Andersartigkeit, Anomalie, Antagonismus, Differenz

Синонимы

≡ Abweichung ≡ Andersartigkeit ≡ Anomalie ≡ Antagonismus ≡ Differenz ≡ Differenziertheit ≡ Distinktion ≡ Divergenz ≡ Dualismus ≡ Feinheit ≡ Gegengewicht ≡ Gegensatz ≡ Kontrast ≡ Saldo ≡ Ungleichheit ≡ Unähnlichkeit ≡ Verschiedenheit

Антоним (напротив)

≡ Ähnlichkeit ≡ Gleichartigkeit

Дополнительные термины

≡ Altersunterschied ≡ Bedeutungsunterschied ≡ Druckunterschied ≡ Geschlechtsunterschied ≡ Größenunterschied ≡ Hauptunterschied ≡ Höhenunterschied ≡ Klassenunterschied ≡ Niveauunterschied ≡ Preisunterschied ≡ Qualitätsunterschied ≡ Rangunterschied ≡ Standesunterschied ≡ Temperaturunterschied ≡ Zeitunterschied
b. существительное · mужской · правильное · -s, -e

einschätzende Unterscheidung von etwas; Abgrenzung zu etwas; Unterscheidung, Abgrenzung

Синонимы

≡ Abgrenzung ≡ Unterscheidung
z. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский difference, distinction, contrast, discrepancy, odds
Русский различие, разница, отли́чие, отличие, ра́зница, разграничение, разделение, разли́чие, ...
Испанский diferencia, distinción, disparidad
Французский différence, distinction, écart, contraste, différentiel, décalage
Турецкий ayrım, fark, ayrılık, farklılık
Португальский diferença, distinção, disparidade
Итальянский differenza, distinzione, disuguaglianza, discrepanza, dislivello, disparità, distinguo, divario, ...
Румынский diferență, deosebire, distincție, neconcordanță
Венгерский különbség, eltérés
Польский różnica, odróżnienie, rozróżnienie
Греческий διαφορά, διάκριση, αντίθεση
Голландский onderscheid, verschil
Чешский rozdíl, odlišení, odlišnost
Шведский skillnad, avgränsning, differentiering, olika, åtskillnad
Датский forskel, adskillelse, uoverensstemmelse
Японский 区別, 違い, 相違
Каталонский diferència, distinció
Финский ero, eroavuus, erotus
Норвежский forskjell, skille
Баскский bereizketa, desberdintasun, mugaketa
Сербский razlika, neusklađenost, razlikovanje
Македонский разлика
Словенский razlika, ločnica, neusklajenost, razlikovanje
Словацкий rozdiel, odlišnosť
Боснийский razlika, razlikovanje
Хорватский razlika, neusklađenost, odvojenost, razlikovanje
Украинец відмінність, розбіжність, розрізнення, різниця
Болгарский разграничение, разлика, различие
Белорусский адрозненне
Индонезийский perbedaan, beda, pembedaan
Вьетнамский khác biệt, chênh lệch
Узбекский farq
Хинди अंतर
Китайский 区别, 差异, 差别
Тайский ความแตกต่าง, ความคลาดเคลื่อน
Корейский 차이, 구분, 불일치
Азербайджанский fərq, uyumsuzluq
Грузинский განსხვავება, სხვაობა
Бенгальский ভেদ, পার্থক্য, ফারাক, ভिन्नতা
Албанский dallim
Маратхи अंतर, फरक
Непальский भिन्नता, अन्तर, फरक
Телугу భిన్నత, విభేదం, వ్యత్యాసం
Латышский atšķirība, neatbilstība
Тамильский வித்தியாசம், வேறுபாடு
Эстонский erinevus
Армянский տարբերություն
Курдский ferq
Ивритהבדל، הבחנה
Арабскийاختلاف، تمييز، فارق، فرق
Персидскийتفاوت، اختلاف، تفکیک، تمایز
Урдуفرق، اختلاف، امتیاز، تمیز
...

Переводы

Склонение

Unterschied(e)s · Unterschiede

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 25336, 25336

pt>