Синонимы немецкого существительного Vernunftehe

Синонимы немецкого существительного Vernunftehe (брак по интересам, брак по расчету): Zweckehe с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

существительное · женский · правильное · -, -en-

Vernunftehe, die

Vernunftehe · Vernunftehen

Синонимы

a.≡ Zweckehe

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Eheschließung, die eher aus sachlichen, objektiven Gründen und Interessen statt aus Liebe erfolgte; Zweckehe

Синонимы

≡ Zweckehe
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский marriage of convenience, pragmatic marriage
Русский брак по интересам, брак по расчету, брак по расчёту
Испанский matrimonio de conveniencia, matrimonio por interés
Французский mariage de raison, mariage d'intérêt
Турецкий mantık evliliği
Португальский casamento de conveniência, casamento por conveniência, casamento racional
Итальянский matrimonio di convenienza, unione di convenienza
Румынский căsătorie de conveniență, căsătorie rațională
Венгерский érdekházasság
Польский małżeństwo z rozsądku
Греческий λογική γάμου, συμβατικός γάμος
Голландский praktische huwelijk, verstandshuwelijk
Чешский rozumné manželství, smluvní manželství
Шведский förnuftsektenskap, pragmatiskt äktenskap, resonemangsparti
Датский fornuftsægteskab, fornuftægteskab
Японский 合理的結婚, 実利婚
Каталонский matrimoni racional
Финский järkiliitto, sopimusavioliitto
Норвежский fornuftsekteskap
Баскский arrazoizko ezkontza
Сербский brak iz razuma, razumni brak
Македонский брак од разум, рационален брак
Словенский razumska poroka
Словацкий manželstvo z rozumu, rozumné manželstvo
Боснийский brak iz razuma, razumni brak
Хорватский brak iz razuma, razumni brak
Украинец раціональний шлюб, шлюб за розрахунком
Болгарский практически брак, разумен брак
Белорусский разумны шлюб
Индонезийский nikah karena kepentingan, nikah praktis
Вьетнамский hôn nhân thực dụng, hôn nhân vì lợi ích
Узбекский foydali nikoh, maqsadli nikoh
Хинди व्यावहारिक विवाह, स्वार्थ विवाह
Китайский 利益婚姻, 权宜婚姻
Тайский การสมรสเพื่อประโยชน์, สมรสเพื่อความสะดวก
Корейский 이익 결혼, 편의 결혼
Азербайджанский faydalı nikah, məqsədli nikah
Грузинский პრაქტიკული ქორწინება, სარგებელზე დაფუძნებული ქორწინება
Бенгальский ব্যবহারিক বিবাহ, স্বার্থ-ভিত্তিক বিবাহ
Албанский martesë me qëllim, martesë praktike
Маратхи व्यावहारिक विवाह, स्वार्थी विवाह
Непальский व्यावहारिक विवाह, स्वार्थी विवाह
Телугу ప్రయోజనకరమైన వివాహం, సౌకర్యవంతమైన వివాహం
Латышский izdevīga laulība, pragmatiska laulība
Тамильский பயனுக்காக திருமணம், பயனுள்ள திருமணம்
Эстонский kasuliku abielu, praktiline abielu
Армянский հարմար ամուսնություն, օգտակար ամուսնություն
Курдский nikah alîkariyê, nikah karûbarî
Ивритנישואי תועלת
Арабскийزواج عقلاني
Персидскийازدواج عقلانی، ازدواج منطقی
Урдуعقلی شادی، معقول شادی
...

Переводы

Склонение

Vernunftehe · Vernunftehen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1215017