Синонимы немецкого существительного Versuch

Синонимы немецкого существительного Versuch (эксперимент, попытка): Anlauf, Anstrengung, Bemühen, Bemühung, Bestreben, Bestrebung, Erprobung, Experiment, Test, Unterfangen, Unternehmung, Untersuchung, Vorhaben, Vorstoß с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A1 · существительное · mужской · правильное · -s, -e

Versuch, der

Синонимы

a.≡ Anlauf ≡ Anstrengung ≡ Bemühen ≡ Bemühung ≡ Bestreben ≡ Bestrebung ≡ Erprobung ≡ Unterfangen ≡ Unternehmung ≡ Vorhaben, ...
b.≡ Experiment ≡ Test ≡ Untersuchung

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -e

das Ausprobieren von etwas; Handlung; Anlauf, Anstrengung, Bemühen, Bemühung

Синонимы

≡ Anlauf ≡ Anstrengung ≡ Bemühen ≡ Bemühung ≡ Bestreben ≡ Bestrebung ≡ Erprobung ≡ Unterfangen ≡ Unternehmung ≡ Vorhaben ≡ Vorstoß

Дополнительные термины

≡ Anbiederungsversuch ≡ Annäherungsversuch ≡ Ausbruchsversuch ≡ Ausweichversuch ≡ Befreiungsversuch ≡ Beschwichtigungsversuch ≡ Bestechungsversuch ≡ Betrugsversuch ≡ Deutungsversuch ≡ Dressurversuch ≡ Erpressungsversuch ≡ Fluchtversuch ≡ Gehversuch ≡ Korrekturversuch ≡ Mordversuch
b. существительное · mужской · правильное · -s, -e

[Wissenschaft] Experiment; Experiment, Test, Untersuchung

Синонимы

≡ Experiment ≡ Test ≡ Untersuchung

Дополнительные термины

≡ Atomversuch ≡ Fehlversuch ≡ Feldversuch ≡ Freilandversuch ≡ Großversuch ≡ Lösungsversuch ≡ Laborversuch ≡ Menschenversuch ≡ Modellversuch ≡ Pilotversuch ≡ Tierversuch ≡ Vorversuch
c. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

z. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский attempt, experiment, essay, trial, try, effort, running, shot, ...
Русский эксперимент, попытка, эссе, о́пыт, опыт, поползнове́ние, попы́тка, про́ба, ...
Испанский ensayo, experimento, intento, conato, experiencia, tentativa, acción, prueba
Французский essai, tentative, expérience, manipulation, ébauche
Турецкий deneme, tecrübe, deney, eylem, hareket, makale
Португальский tentativa, ensaio, experimento, experiência, experimentação, intento, ação
Итальянский prova, esperimento, tentativo, conato, periglio, saggio
Румынский încercare, experiență, tentativă, experiment, acțiune, eseu
Венгерский kísérlet, próbálkozás, esszé, próba, próza
Польский eksperyment, próba, esej, doświadczenie, artykuł, wypróbowanie
Греческий δοκιμή, πείραμα, προσπάθεια, απόπειρα, έκθεση
Голландский proef, essay, poging, experiment, test, try, opstel
Чешский pokus, experiment, zkouška, esej, pokyn, vyzkoušení, čin
Шведский försök, experiment, test, uppsats
Датский forsøg, afhandling, essay, handling
Японский 試み, 実験, 試し, エッセイ, 挑戦, 行動
Каталонский assaig, experiment, intent, acció, acte, intents, prova
Финский yritys, kokeilu, koe, esse, toimi
Норвежский forsøk, essay, handling, prøving
Баскский ekintza, esai, esperimentu, probaketa, saio
Сербский pokušaj, eksperiment, esej, isprobavanje
Македонский експеримент, есеи, обид, покушај
Словенский poskus, esej, razprava
Словацкий esej, experiment, pokus, pokús
Боснийский pokušaj, eksperiment, esej, isprobavanje
Хорватский eksperiment, esej, isprobavanje, pokušaj
Украинец експеримент, спроба, тест, вчинок, дія, есей, нарис
Болгарский опит, действие, експеримент, есей
Белорусский папярэдні, спроба, эксперымент, эсэ
Ивритניסיון، חיבור، מאמר، ניסוי
Арабскийتجربة، محاولة، اختبار، مقالة
Персидскийآزمایش، امتحان، تجربه، تلاش، سعی، عمل، مقاله
Урдуآزمائش، تجربہ، کوشش، عمل، مضمون

Переводы

Склонение

Versuch(e)s · Versuche

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 25344, 25344, 25344