Синонимы немецкого существительного Vorkommen

Синонимы немецкого существительного Vorkommen (месторождение, за́лежь): Lagerstätte, Rohstoffvorkommen, Vorhandensein с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол
vor·kommen
существительное
Vorkommen, das
C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -

Vorkommen, das

Синонимы

a.≡ Vorhandensein
b.≡ Lagerstätte ≡ Rohstoffvorkommen

Обзор
a. существительное · cредний · правильное · -s, -

Anwesenheit von etwas an einer gewissen Stelle; Vorhandensein

Синонимы

≡ Vorhandensein
b. существительное · cредний · правильное · -s, -

[Umwelt] Fundstelle eines Bodenschatzes; Lagerstätte, Rohstoffvorkommen

Синонимы

≡ Lagerstätte ≡ Rohstoffvorkommen

Дополнительные термины

≡ Erzvorkommen ≡ Kohlevorkommen ≡ Ölvorkommen
c. существительное · cредний · правильное · -s, -

Синонимы еще не определены.

z. существительное · cредний · правильное · -s, -

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский occurrence, deposit, appearance, incidence, sources, presence
Русский месторождение, за́лежь, месторожде́ние, наличие, присутствие
Испанский yacimiento, existencia, ocurrencia, presencia
Французский gisement, occurrence, présence, existence
Турецкий varlık, kaynak, mevcudiyet, var olma, çıkma, bulunma, bulgu
Португальский ocorrência, presença, jazida, depósito, existência, incidência, jazigo
Итальянский giacimento, presenza, esistenza, manifestazione
Румынский apariție, zăcământ, prezență, locație
Венгерский előfordulás, lelőhely, megjelenés
Польский występowanie, złoża, złoże, obecność, znalezienie
Греческий κοιτάσματα, παρουσία, κοιτάσμα
Голландский het bestaan, het voorkomen, veld, vindplaats, voorkomen, aanwezigheid
Чешский výskyt, naleziště, nález, přítomnost
Шведский förekomst, fyndighet
Датский forekomst
Японский 出現, 存在, 鉱床の発見
Каталонский jaciment, presència, localització, ocurrència
Финский esiintyminen, esiintymä, läsnäolo, oleminen
Норвежский forekomst
Баскский presentzia, agertzea, aurkikuntza
Сербский nalazište, pojava, prisustvo, prisutnost
Македонский присуство, најдена локација на минерал
Словенский prisotnost, nahajališče, pojavitev
Словацкий výskyt, nálezisko, prítomnosť
Боснийский nalazište, pojava, prisustvo, prisutnost
Хорватский prisutnost, nalazište
Украинец наявність, родовище, присутність, поява
Болгарский присъствие, месторождение
Белорусский месца знаходжання, прысутнасць, яўленне
Ивритנוכחות، מקום מציאה
Арабскийوجود، مكمن، تواجد، موقع
Персидскийحضور، مکان یافتن، وجود
Урдуموجودگی، ذخیرہ

Переводы

Склонение

Vorkommens · Vorkommen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 159307, 159307, 159307