Синонимы немецкого существительного Vorschlag

Синонимы немецкого существительного Vorschlag (предложение, предложе́ние): Anregung, Empfehlung, Rat с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Vorschlag, der

Синонимы

a.≡ Anregung ≡ Empfehlung ≡ Rat

Антоним (напротив)

b.≡ Nachschlag

Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Empfehlung oder Rat, etwas auf eine bestimmte Art und Weise zu handhaben; Anregung, Empfehlung, Rat

Синонимы

≡ Anregung ≡ Empfehlung ≡ Rat

Дополнительные термины

≡ Abänderungsvorschlag ≡ Gegenvorschlag ≡ Kompromissvorschlag ≡ Lösungsvorschlag ≡ Reformvorschlag ≡ Serviervorschlag ≡ Verbesserungsvorschlag ≡ Vergleichsvorschlag ≡ Wahlvorschlag
b. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

[Kultur] Verzierung, bei der ein oder mehrere Töne vor dem Hauptton angespielt werden

Синонимы еще не определены.

Антоним (напротив)

≡ Nachschlag
z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский proposal, recommendation, suggestion, offer, proposition, decoration, grace note, nomination, ...
Русский предложение, предложе́ние, предварительный звук, пробежка, прое́кт, рекомендация
Испанский oferta, proposición, propuesta, sugerencia, ofrecimiento, sugestión, adorno, embellecimiento, ...
Французский proposition, suggestion, Vorschlag, recommandation
Турецкий teklif, öneri, önerge, dekorasyon, süsleme
Португальский proposta, sugestão, décor, ornamento
Итальянский proposta, acciaccatura, appoggiatura, suggerimento, Vorschlag, consiglio, raccomandazione
Румынский propunere, apogeu, sugestie
Венгерский javaslat, indítvány, ajánlás, díszítés
Польский propozycja, wniosek, ozdoba, przygrywka, sugestia, zalecenie
Греческий πρόταση, προτεινόμενο, συμβουλή
Голландский voorstel, aanbod, voorslag, aanbeveling
Чешский návrh, doporučení, průraz
Шведский förslag, rekommendation
Датский forslag, forudsætning
Японский 提案, 申し入れ, 申し出, 推薦, 装飾音
Каталонский ornamentació, recomanació, suggeriment
Финский ehdotus, esitys, koriste, suositus
Норвежский forslag, anbefaling, vorschlag
Баскский aurreko nota, iradokizun, proposamen
Сербский предлог, dekoracija, predlog, preporuka, ukras
Македонский предлог, совет
Словенский predlog, predton, priporočilo, pripravni ton
Словацкий návrh, odporúčanie, ozdoba, predtón
Боснийский preporuka, prijelazni ton, savjet, ukrasni ton
Хорватский prijedlog, označavanje, preporuka, ukras
Украинец пропозиція, рекомендація, прикрас
Болгарский предложение, декорация, преливане, съвет
Белорусский прапанову, прыгожасць, рэкамендацыю, упрыгожванне
Ивритהמלצה، הצעה، עיטור
Арабскийاقتراح، إقتراح، مقترح، زخرفة، نصيحة
Персидскийپیشنهاد، تزئین، زینت
Урдуتجویز، سفارش، مشورہ، پیشکش

Переводы

Склонение

Vorschlag(e)s · Vorschläge

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 66172, 66172