Синонимы немецкого существительного Waffenruhe

Синонимы немецкого существительного Waffenruhe (временное прекращение огня, переми́рие): Feuerpause с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · женский · неправильное · -, -

Waffenruhe, die

Синонимы

a.≡ Feuerpause

Обзор
a. существительное · женский · неправильное · -, -

[Militär] eine vereinbarte kurze, örtlich begrenzte Kampfpause, beispielsweise zur Bergung von Verwundeten und Gefallenen oder zur Evakuierung der Zivilbevölkerung; Feuerpause

Синонимы

≡ Feuerpause
z. существительное · женский · неправильное · -, -

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский truce, ceasefire, armistice, cease-fire
Русский временное прекращение огня, переми́рие, перемирие
Испанский tregua, alto el fuego, armisticio
Французский trêve, cessez-le-feu
Турецкий ateşkes, savaş durdurma
Португальский cessar-fogo, pausa para resgate, trégua, tréguas
Итальянский tregua, cessate il fuoco, pausa di combattimento
Румынский armistițiu
Венгерский fegyvernyugvás, fegyverszünet, tűzszünet
Польский zawieszenie broni, przerwa w walkach
Греческий ανακωχή, εκεχειρία, παύση πυρός
Голландский staakt-het-vuren, bestand, wapenstilstand
Чешский klid zbraní, příměří
Шведский vapenvila
Датский våbenhvile
Японский 休戦, 停戦
Каталонский treva
Финский aselepo, tulitauko
Норвежский våpenhvile
Баскский borondatea
Сербский oružana tišina, prekid vatre
Македонский примирје
Словенский orožna tišina, premor
Словацкий prímerie
Боснийский oružana tišina, prekid vatre
Хорватский oružana tišina, prekid vatre
Украинец перемир'я
Болгарский временно спиране на огъня, примирие
Белорусский перамір'е
Индонезийский gencatan senjata
Вьетнамский ngừng bắn
Узбекский tinchlanish
Хинди युद्ध-विराम
Китайский 停火
Тайский หยุดยิง
Корейский 휴전
Азербайджанский atəşkəs
Грузинский არმისტიცია
Бенгальский যুদ্ধবিরাম
Албанский armëpushim
Маратхи शस्त्रसंधी
Непальский युद्धविराम
Телугу యుద్ధవిరామం
Латышский kaujas pārtraukums
Тамильский யுத்த நிறுத்தம்
Эстонский relva vaherahu
Армянский հրադադար
Курдский ceasefire
Ивритהפסקת אש
Арабскийهدنة، وقف إطلاق النار
Персидскийآتش‌بس
Урдуجنگ بندی، کامیابی کی وقفہ
...

Переводы

Склонение

Waffenruhe · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 36874