Синонимы немецкого существительного Wahlverwandtschaft

Синонимы немецкого существительного Wahlverwandtschaft (сродство по духу): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

существительное · женский · правильное · -, -en-

Wahlverwandtschaft, die

Синонимы еще не определены.

⁸ только в специальных текстах


Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Bildung] Gruppe von Personen, mit denen man sich aufgrund innerer Einstellung, und nicht aufgrund Geburt oder Heirat, eng verbunden fühlt

Общие термины

≡ Verwandtschaft
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский affinity, elective affinity
Русский сродство по духу
Испанский afinidad, conexión
Французский affinité
Турецкий seçim akrabalığı
Португальский afinidade, afinidade eletiva
Итальянский affinità elettiva
Румынский afinitate, legătură aleasă
Венгерский választott rokonság
Польский pokrewieństwo
Греческий επιλεγμένη συγγένεια, συγγένεια επιλογής
Голландский keuzeverwantschap, verwantschap
Чешский duchovní příbuzní, duchovní spojení
Шведский valsläktskap
Датский valgfællesskab, valgslægtskab
Японский 選択的親族, 選択親族
Каталонский afinitat
Финский valintasukulaisuus
Норвежский valgslægtsskab
Баскский hautazko
Сербский duhovna povezanost, izabrana srodnost
Македонский изборна сродност
Словенский izbira sorodnosti
Словацкий duchovná blízkosť, duchovná príbuznosť
Боснийский izborna srodnost
Хорватский izborna srodnost
Украинец вибіркове споріднення, душевна спорідненість
Болгарский изборно сродство
Белорусский душэўная сувязь
Индонезийский keluarga terpilih
Вьетнамский gia đình được chọn
Узбекский tanlangan oila
Хинди चुना हुआ परिवार
Китайский 志同道合的朋友圈
Тайский ครอบครัวที่เลือก
Корейский 선택된 가족
Азербайджанский seçilmiş ailə
Грузинский არჩევილი ოჯახი
Бенгальский চয়িত পরিবার
Албанский familja e zgjedhur
Маратхи चुनेलं कुटुंब
Непальский चयन गरिएको परिवार
Телугу ఎంచుకున్న కుటుంబం
Латышский izvēlētā ģimene
Тамильский தேர்ந்தெடுத்த குடும்பம்
Эстонский valitud perekond
Армянский ընտրված ընտանիք
Курдский malbata hilbijartî
Ивритקשר רוחני
Арабскийقرابة اختيارية
Персидскийخویشاوندی انتخابی
Урдуدوستی، روحانی رشتہ، قریبی تعلق
...

Переводы

Склонение

Wahlverwandtschaft⁸ · Wahlverwandtschaften

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁸ только в специальных текстах

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1153032