Синонимы немецкого существительного Weinfass

Синонимы немецкого существительного Weinfass (ви́нная бо́чка, пья́ница): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

Weinfass, das

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

[Lebensmittel] ein Fass, in dem der Wein lagert und reift

Общие термины

≡ Fass

Дополнительные термины

≡ Barrique
z. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский wine barrel, wine cask
Русский ви́нная бо́чка, пья́ница, бочка, винная бочка
Испанский barrica, cuba de vino, pipa de vino, tonel de vino, barril, tonel
Французский tonneau, pièce de vin, tonneau de vin, tonneau à vin, fût
Турецкий şarap fıçısı, şarap fıçı
Португальский pipa, barril
Итальянский botte da vino, barile, fusto
Румынский butoi de vin
Венгерский boroshordó
Польский beczka na wino, beczka po winie, beczka z winem, beczka
Греческий βαρέλι για κρασί, βαρέλι κρασιού
Голландский wijnvat
Чешский sud
Шведский vinfat
Датский vinfad
Японский ワイン樽
Каталонский bocoi, bóta, barrica, barril
Финский viinitynnyri
Норвежский vinfat
Баскский ardoa upela, upel
Сербский burad
Македонский винофас
Словенский vinozidar
Словацкий sud na víno
Боснийский bačva
Хорватский bačva
Украинец винна бочка, бочка
Болгарский вино бъчва
Белорусский вінны бочак
Ивритחבית יין
Арабскийبرميل نبيذ
Персидскийبیدان
Урдуشراب کا فاس، شراب کا ڈرم

Переводы

Склонение

Weinfasses · Weinfässer

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 153130