Синонимы немецкого существительного Windhund

Синонимы немецкого существительного Windhund (борза́я, борзая): Leichtfuß, Luftikus, Windbeutel с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e

Windhund, der

Синонимы

b.≡ Leichtfuß ≡ Luftikus ≡ Windbeutel

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -e

[Tiere] Vertreter einer Gruppe schlanker, hochbeiniger Hunderassen

Общие термины

≡ Hund

Дополнительные термины

≡ Afghane ≡ Greyhound
b. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Person, die sich durch Unzuverlässigkeit und Oberflächlichkeit auszeichnet; Leichtfuß, Luftikus, Windbeutel

Синонимы

≡ Leichtfuß ≡ Luftikus ≡ Windbeutel

Общие термины

≡ Mensch
z. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский sighthound, greyhound, flaky person, gazehound, rake, reprobate, unreliable person
Русский борза́я, борзая, гончая, недостоверный человек, поверхностный человек
Испанский galgo, calavera, cantamañanas, charlatán, fanfarrón, lebrel, perro de caza
Французский lévrier, coureur de jupons, flambeau, fumiste, écervelé
Турецкий av köpeği, güvensiz kişi, sighthound, tazı, yüzeysel kişi
Португальский galgo, cão de corrida, fanfarrona, fanfarrão
Итальянский levriero, inaffidabile, levriere, scapestrato, sventato, veltro
Румынский câine vânător, neîncredere, superficialitate
Венгерский agár, megbízhatatlan személy
Польский chart, lekkoduch, osoba nieodpowiedzialna, osoba powierzchowna, szybki pies
Греческий αναξιόπιστος, αφγανικό κυνηγόσκυλο, γκρέυχαουντ, ελαφρόμυαλος, επιφανειακός, κυνηγόσκυλο
Голландский windhond, hazewind, onbetrouwbare persoon, oppervlakkige persoon
Чешский chrt, ne spolehlivý člověk, povrchní člověk, větroplach
Шведский vinthund, flackare, kvinnojägare, opålitlig typ, ytlig person
Датский vindhund, fusentast, overfladisk person
Японский グレイハウンド, 風見鶏
Каталонский cans llebrers, galg, individu superficial, llebrer, person poc fiable
Финский epäluotettava henkilö, vietnamilainen koira
Норвежский overfladisk person, vindhund
Баскский azkar, azkarra, itzain
Сербский gonič, hond, nepouzdan čovek, površan čovek
Македонский гладокуче, непостојан човек
Словенский huskie, negotov človek, nepredvidljiv človek
Словацкий chrt, ne spoľahlivý človek, povrchný človek
Боснийский gonič, hond, nepouzdan čovjek, površan čovjek
Хорватский hounds, nepouzdan, površan
Украинец гонча, недовірливий, поверхневий, хорт
Болгарский вятърна кучка, гончая, недоверие, недоверчивец
Белорусский гончая, недаверны, недобрасумленны
Индонезийский anjing pemburu pandangan
Вьетнамский chó săn thị giác
Узбекский greyhound
Хинди साइटहाउंड
Китайский 猎犬
Тайский สไนท์ฮาวด์
Корейский 그레이하운드
Азербайджанский görmə iti
Грузинский საიტჰაუნდი
Бенгальский সাইটহাউন্ড
Албанский qeni shikimit
Маратхи साइटहाउंड
Непальский साइटहाउंड
Телугу సైట్ హౌండ్
Латышский sighthound
Тамильский சைட் ஹவுண்ட்
Эстонский sighthound
Армянский սայթհաուունդ
Курдский sighthound
Ивритחסר אמינות، כלב רדיפה
Арабскийسلوقي، غير موثوق، كلب صيد
Персидскийسگ تازی، سگ تندرو
Урдуسلکی کتا، غیر ذمہ دار شخص
...

Переводы

Склонение

Windhund(e)s · Windhunde

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 307518, 307518