Синонимы немецкого существительного Wuchs

Синонимы немецкого существительного Wuchs (рост, развитие): Anpflanzung, Anzucht, Gestalt, Habitus, Körperbau, Statur, Wachstum с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Wuchs, der

Синонимы

a.≡ Wachstum
b.≡ Gestalt ≡ Habitus ≡ Körperbau ≡ Statur
c.≡ Anpflanzung ≡ Anzucht

Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

[Pflanzen] die Entwicklung, das Größerwerden von Pflanzen, Tieren, Menschen; Wachstum

Синонимы

≡ Wachstum

Дополнительные термины

≡ Aufwuchs ≡ Bartwuchs ≡ Bewuchs ≡ Haarwuchs ≡ Pflanzenwuchs
b. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

die Art, das Erscheinungsbild von etwas Gewachsenem; Gestalt, Habitus, Körperbau, Statur

Синонимы

≡ Gestalt ≡ Habitus ≡ Körperbau ≡ Statur

Общие термины

≡ Art ≡ Erscheinungsbild ≡ Form

Дополнительные термины

≡ Auswuchs ≡ Kleinwuchs ≡ Misswuchs ≡ Riesenwuchs ≡ Wildwuchs ≡ Zwergwuchs
c. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

[Pflanzen] die Gesamtheit der gewachsenen Anpflanzung; Anpflanzung, Anzucht

Синонимы

≡ Anpflanzung ≡ Anzucht
z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский growth, appearance, build, cluster, development, figure, form, stature, ...
Русский рост, развитие, внешний вид, выросшее
Испанский crecimiento, desarrollo, estatura, figura, vegetación
Французский croissance, développement, membrure, stature, taille, végétation
Турецкий büyüme, gelişim, bitki örtüsü, boy bos, endam
Португальский crescimento, desenvolvimento, estatura, talhe, vegetação
Итальянский crescita, sviluppo, aspetto, corporatura, figura, forma, statura
Румынский creștere, aspect, dezvoltare, plantare
Венгерский növekedés, fejlődés, kinézet, növényzet
Польский wzrost, kształt, pokrój, porost, przyrost, rozrost, rozwój, roślinność, ...
Греческий ανάπτυξη, ανάστημα, βλάστηση, κορμοστασιά, μεγέθυνση, μορφή, φυτική ανάπτυξη
Голландский groei, aanplant, gestalte, ontwikkeling, uiterlijk, wasdom
Чешский růst, vzrůst, postava, vzhled, výsadba, vývoj
Шведский växt, tillväxt, kroppsbyggnad, utseende, utveckling, växtform, växtlighet
Датский vækst, udvikling, planter
Японский 成長, 姿, 植物の成長, 発展
Каталонский creixement, aspecte, desenvolupament, plantació
Финский kasvu, kasvusto, kehitys, ulkonäkö
Норвежский vekst, utvikling, planting
Баскский garapena, hazkunde, hazkundea, landare
Сербский rast, rasad, rastuća biljka, razvoj
Македонский раст, развој
Словенский rast, rastišče, rastoča rastlina, razvoj, videz
Словацкий rast, vývoj
Боснийский rast, izgled, raslinje, rastuća biljka, razvoj
Хорватский rast, izgled, raslinje, rastuća biljka, razvoj
Украинец ріст, вегетація, розвиток, рослинність, форма
Болгарский растеж, засаждане, израстване, развитие, растителност
Белорусский рост, выгляд, развіццё, расліна
Индонезийский pertumbuhan, perkembangan, tinggi
Вьетнамский tăng trưởng, chiều cao, phát triển
Узбекский o'sish, bo'y, rivojlanish
Хинди विकास, कद, वृद्धि
Китайский 体型, 发育, 成长, 生长
Тайский การเติบโต, การเจริญเติบโต, ส่วนสูง
Корейский 성장, 발달, 키
Азербайджанский boy, böyüm, böyümə, inkişaf
Грузинский ზრდა, განვითარება, სიმაღლე
Бенгальский বৃদ্ধি, উচ্চতা, বিকাশ
Албанский rritje, gjatësia, zhvillim
Маратхи विकास, उंची, वाढ
Непальский वृद्धि, उचाइ, विकास
Телугу వృద్ధి, ఎత్తు, పెరుగుదల
Латышский augšana, attīstība, augums
Тамильский உயரம், வளர்ச்சி, விருத்தி
Эстонский areng, kasv, kasvamine, kõrgus
Армянский աճ, բարձրություն, զարգացում
Курдский mezinbûn, bilindî
Ивритגדילה، התפתחות، צורת גידול، צמחייה
Арабскийنمو، تطور، شكل، قامة، قوام، نباتات
Персидскийرشد، توسعه، ظاهر، نمو
Урдуبڑھوتری، ترقی، رشد، نباتات، نمو
...

Переводы

Склонение

Wuchses · Wüchse

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 270189, 270189, 270189