Синонимы немецкого существительного Wut

Синонимы немецкого существительного Wut (гнев, ярость): Aggression, Aufgebrachtheit, Aufruhr, Brass, Entrüstung, Erbitterung, Erbostheit, Erzürntheit, Grimm, Groll, Ingrimm, Missmut, Rage, Raserei, Tobsucht… с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

B2 · существительное · женский · неправильное · -, -

Wut, die

Синонимы

a.≡ Aggression ≡ Aufgebrachtheit ≡ Aufruhr ≡ Brass ≡ Entrüstung ≡ Erbitterung ≡ Erbostheit ≡ Erzürntheit ≡ Grimm ≡ Groll, ...

Антоним (напротив)

a.≡ Freundlichkeit ≡ Ruhe ≡ Sanftmut, ...

Обзор
a. существительное · женский · неправильное · -, -

starke Gemütserregung, ein Gefühl großen Ärgers, oft in Verbindung mit aggressivem Verhalten; Aggression, Ärger, Aufgebrachtheit, Aufruhr, Brass

Синонимы

≡ Aggression ≡ Aufgebrachtheit ≡ Aufruhr ≡ Brass ≡ Entrüstung ≡ Erbitterung ≡ Erbostheit ≡ Erzürntheit ≡ Grimm ≡ Groll ≡ Ingrimm ≡ Missmut ≡ Rage ≡ Raserei ≡ Tobsucht ≡ Unmut ≡ Verärgerung ≡ Zorn ≡ Ärger

Антоним (напротив)

≡ Freundlichkeit ≡ Ruhe ≡ Sanftmut

Общие термины

≡ Gefühl

Дополнительные термины

≡ Arbeitswut ≡ Kaufwut ≡ Zerstörungswut
z. существительное · женский · неправильное · -, -

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский fury, rage, anger, wrath, angriness, bad temper, enragement, furiousness, ...
Русский гнев, ярость, бе́шенство, бешенство, зло́ба, злость, остервене́ние, раж, ...
Испанский coraje, cólera, ira, rabia, emperramiento, encarnizamiento, ensañamiento, furor, ...
Французский colère, fureur, furie, rage
Турецкий öfke, hiddet, hırs, gazap
Португальский raiva, fúria, sanha
Итальянский furia, rabbia, collera, furore, ira, stizza, accanimento, arrabbiata
Румынский furie, mânie, furoare, înverșunare, supărare
Венгерский düh, őrjöngés, harag
Польский gniew, wściekłość, złość, furia
Греческий θυμός, οργή
Голландский razernij, woede, drift, het woeden, hondsdolheid
Чешский vztek, zběsilost, zuřivost, hněv, zloba
Шведский ilska, vrede, raseri, ursinne
Датский raseri, vrede, dille
Японский 怒り, 憤怒
Каталонский fúria, ira, còlera
Финский viha, kiukku, vimma, raivo
Норвежский raseri, sinne, vrede
Баскский haser, haserrea
Сербский bes, gnjev
Македонский гнев, лутина
Словенский bes, jeza
Словацкий hnev, zlosť
Боснийский bijes, gnjev
Хорватский bijes, gnjev
Украинец гнів, ярість
Болгарский гняв, ярост
Белорусский гнеў, злосць
Ивритזעם، כעס
Арабскийغضب، حدة الغضب، حنق، غيظ، سخط
Персидскийخشم، عصبانیت
Урдуغصہ، غضب

Переводы

Склонение

Wut · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 20913