Синонимы немецкого существительного Zittergras

Синонимы немецкого существительного Zittergras (трепетник, трясунка): Briza, Zitterlein с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

Zittergras, das

Синонимы

a.≡ Briza
b.≡ Zitterlein

Обзор
a. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

[Pflanzen] Süßgras mit kompakten, herzförmigen Ährchen; Briza

Синонимы

≡ Briza

Общие термины

≡ Süßgras ≡ Gras ≡ Pflanze
b. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

speziell das heimische gewöhnliche Zittergras; Zitterlein, Briza media

Синонимы

≡ Zitterlein

Общие термины

≡ Süßgras ≡ Gras ≡ Pflanze
z. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский quaking grass, quaking-grass, sweet grass
Русский трепетник, трясунка
Испанский hierba temblona, tembladera
Французский amourette, brize, herbe frémissante, herbe tremblante
Турецкий titrek ot, küçük çayırgüzeli
Португальский grama tremedora, grama tremula
Итальянский gramigna
Румынский iarba de apă, iarba tremurătoare
Венгерский rezgőfű, édesfű
Польский drżączka, drżączka średnia, trawa zajączkowa, trzęślica
Греческий κοντόχορτο, κουνιστό χόρτο
Голландский trilgras, bevertjes, zoetgras
Чешский trávník, zvlněné trávy
Шведский skakgräs, sötgräs
Датский bævregræs, rysteg, søde græs
Японский シダ, ハート型の穂を持つ甘草
Каталонский grama dolça, grama temblorosa
Финский sydänruoho, tärisevä ruoho
Норвежский skjelvegress, søtgress
Баскский mielgoa, zizania
Сербский slatka trava, zebnja trava
Македонский слатка трева, трепетлика
Словенский sladko travo, zibra
Словацкий sladké trávy, trávnik
Боснийский slatka trava, zebnja trava
Хорватский slatka trava, zebrina
Украинец тремтячка, трепетник
Болгарский сладка трева, трепетлика
Белорусский зіттерграс, салодкая трава
Ивритדשא מתוק، דשא רועד
Арабскийعشب الاهتزاز، عشب حلو
Персидскийعلف لرزان، چمن لرزان
Урдуزیتون کا گھاس، میٹھا گھاس

Переводы

Склонение

Zittergrases · Zittergräser

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 167175, 167175