Синонимы немецкого существительного Zugriff

Синонимы немецкого существительного Zugriff (доступ, арест): Festnahme, Zugang с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C1 · существительное · mужской · правильное · -s, -e

Zugriff, der

Zugriff(e)s · Zugriffe⁴

Синонимы

a.≡ Zugang
b.≡ Festnahme

Антоним (напротив)

b.≡ Freilassung

⁴ употребляется редко


Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Möglichkeit, etwas anzusehen, sich anzueignen, zu benutzen; Zugang

Синонимы

≡ Zugang
b. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Festnahme von Verdächtigen durch die Polizei; Festnahme

Синонимы

≡ Festnahme

Антоним (напротив)

≡ Freilassung
z. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский access, apprehension, approach, arrest, grab, pull, sharing
Русский доступ, арест, вмеша́тельство, вы́борка, до́ступ, задержание, захва́т, изъя́тие, ...
Испанский acceso, aprovechamiento, arresto, asimiento, detención, intervención, toma
Французский accès, arrestation, utilisation, interpellation
Турецкий erişim, tutuklama, ulaşım, yakalama
Португальский acesso, captura, detenção, prisão, utilização
Итальянский accesso, cattura, arresto, intervento, presa, stretta, utilizzo
Румынский acces, arestat, captură, utilizare
Венгерский elérés, hozzáférés, letartóztatás
Польский dostęp, aresztowanie, interwencja, możliwość, zatrzymanie
Греческий πρόσβαση, σύλληψη, πιάσιμο
Голландский toegang, arrest, gebruik, het toegrijpen
Чешский přístup, možnost, zadržení, zatčení, zásah
Шведский åtkomst, arrest, gripande, ingripande, tillgång
Датский adgang, anholdelse, grib, griben fat, tilgang
Японский アクセス, 利用, 逮捕
Каталонский accés, captura, detenció, ús
Финский käyttömahdollisuus, pidätys, pääsy, vangitseminen
Норвежский pågripelse, tilgang
Баскский atxiloketa, iristeko aukera, sarrera
Сербский hapšenje, pravo korišćenja, pristup
Македонский апсење, достап, приступ
Словенский aretacija, dostop, prijetje, pristop
Словацкий možnosť prístupu, prístup, zadržanie
Боснийский hapšenje, pravo korištenja, pristup, privođenje
Хорватский pristup, pristupanje, privođenje
Украинец доступ, затримання, захоплення
Болгарский арест, възможност, достъп, задържане
Белорусский доступ, затрыманне
Индонезийский akses, penangkapan
Вьетнамский bắt, bắt giữ, tiếp cận, truy cập
Узбекский hibsga olish, kirish, qo'lga olish
Хинди अभिगम, गिरफ्तारी, धरपकड़, पहुंच
Китайский 存取, 抓捕, 访问, 逮捕
Тайский การจับกุม, การเข้าถึง
Корейский 검거, 접근, 체포
Азербайджанский giriş, həbs, saxlama
Грузинский დაკავება, წვდომა
Бенгальский অভিগম, অ্যাক্সেস, আটক, গ্রেপ্তার
Албанский akses, arrestim, kapje, qasje
Маратхи अटक, अभिगम, प्रवेश
Непальский गिरफ्तारी, पक्राउ, पहुँच
Телугу అభిగమనం, అరెస్టు, ప్రవేశం
Латышский aizturēšana, pieeja, piekļuve
Тамильский அணுகல், கைது
Эстонский juurdepääs, kinnipidamine, ligipääs, vahistamine
Армянский ձերբակալություն, մուտք
Курдский destgîrkirin, gihîştin, girtin
Ивритגישה، מעצר، נגישות
Арабскийإمكانية، اعتقال، وصول
Персидскийدسترسی، دستگیری
Урдуدستیابی، رسائی، گرفتاری
...

Переводы

Склонение

Zugriff(e)s · Zugriffe⁴

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 124879, 124879

pt>