Синонимы немецкого существительного mord

Синонимы немецкого существительного mord (убийство, уби́йство): Abmurksen, Ermorden, Meucheln, Morden, Totschlag, Töten, Tötung, Tötungsdelikt, Umbringen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e

Mord, der

Синонимы

b.≡ Abmurksen ≡ Ermorden ≡ Meucheln ≡ Morden ≡ Totschlag ≡ Töten ≡ Tötung ≡ Tötungsdelikt ≡ Umbringen

Антоним (напротив)

a.≡ Lebensrettung ≡ Totschlag
b.≡ Lebensrettung

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -e

[Recht] vorsätzliche Tötung einer Person unter qualifizierten Umständen

Антоним (напротив)

≡ Lebensrettung ≡ Totschlag

Общие термины

≡ Tötungsdelikt ≡ Tötungsverbrechen ≡ Verbrechen ≡ Kapitalverbrechen ≡ Straftat ≡ Handlung

Дополнительные термины

≡ Brudermord ≡ Doppelmord ≡ Dreifachmord ≡ Fememord ≡ Frauenmord ≡ Gattenmord ≡ Genozid ≡ Giftmord ≡ Kindermord ≡ Kindsmord ≡ Lustmord ≡ Lynchmord ≡ Massenmord ≡ Meuchelmord ≡ Muttermord
b. существительное · mужской · правильное · -s, -e

allgemein Töten, Tötung eines Menschen; Meucheln, Töten, Tötung, Umbringen, Ermorden

Синонимы

≡ Abmurksen ≡ Ermorden ≡ Meucheln ≡ Morden ≡ Totschlag ≡ Töten ≡ Tötung ≡ Tötungsdelikt ≡ Umbringen

Антоним (напротив)

≡ Lebensrettung

Общие термины

≡ Tötungsdelikt ≡ Tötungsverbrechen ≡ Verbrechen ≡ Kapitalverbrechen ≡ Straftat ≡ Handlung

Дополнительные термины

≡ Brudermord ≡ Doppelmord ≡ Dreifachmord ≡ Fememord ≡ Frauenmord ≡ Gattenmord ≡ Genozid ≡ Giftmord ≡ Kindermord ≡ Kindsmord ≡ Lustmord ≡ Lynchmord ≡ Massenmord ≡ Meuchelmord ≡ Muttermord
z. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский murder, homicide, slaying, first-degree murder, foul play
Русский убийство, уби́йство, умышленное убийство
Испанский asesinato, homicidio, crimen, homicidio calificado, muerte
Французский meurtre
Турецкий cinayet, öldürme
Португальский assassinato, homicídio, assassínio, homicídio qualificado
Итальянский omicidio, assassinio, uccisione
Румынский omor, asasinat, crimă, omor calificat
Венгерский gyilkosság
Польский morderstwo, mord, zabójstwo
Греческий φόνος, δολοφονία, ανθρωποκτονία, ανθρωποκτονία με πρόθεση
Голландский moord
Чешский vražda
Шведский mord
Датский drab, mord
Японский 殺人, 人殺し, 殺害, 謀殺犯
Каталонский assassinat, homicidi, matança
Финский murha
Норвежский drap, mord
Баскский hiltze
Сербский ubistvo
Македонский убиство
Словенский umor
Словацкий vražda
Боснийский ubistvo
Хорватский ubojstvo, ubijanje
Украинец вбивство
Болгарский убийство
Белорусский вбіццё, забойства, убойства
Индонезийский pembunuhan
Вьетнамский giết người
Узбекский qotillik
Хинди हत्या
Китайский 谋杀
Тайский ฆาตกรรม
Корейский 살인
Азербайджанский qətillik, qətl
Грузинский მკვლელობა
Бенгальский হত্যা
Албанский vrasje
Маратхи हत्या
Непальский हत्या
Телугу హత్య
Латышский slepkavība
Тамильский கொலை
Эстонский mõrv
Армянский մարդասպանություն, սպանություն
Курдский qotillik
Ивритרצח
Арабскийقتل، اغتيال، قتل عمد
Персидскийقتل، قتل عمدی
Урдуقتل، عمدی قتل
...

Переводы

Склонение

Mord(e)s · Morde

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 20636, 20636