Синонимы немецкого существительного trope

Синонимы немецкого существительного trope (троп, образное выражение): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Trope, die

Trope · Tropen

Синонимы

Антоним (напротив)

a.≡ Abstraktum
b.≡ Idee ≡ Universalie ≡ Verallgemeinerung

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Tropus, bildlicher Ausdruck

Синонимы еще не определены.

Антоним (напротив)

≡ Abstraktum
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Wissenschaft] Grundkategorie der Beschreibung, die individuelle, distinkt auftretende Eigenschaften betrachtet, statt übergreifende, zusammenfassende Universalbegriffe zu schaffen

Синонимы еще не определены.

Антоним (напротив)

≡ Idee ≡ Universalie ≡ Verallgemeinerung
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский category, concept, figurative expression, trope
Русский троп, образное выражение
Испанский tropo
Французский tropes, figure de style, trope
Турецкий imgesel ifade, kavram, trop
Португальский tropo, metáfora
Итальянский figura retorica, tropo
Румынский trop
Венгерский tropus, képies kifejezés
Польский figuratywny wyraz, trop
Греческий τροπή, σχήμα
Голландский beeldspraak, figuurlijke uitdrukking, trope
Чешский obrázkový výraz, trop, tropus
Шведский bildlig uttryck
Датский billedligt udtryk
Японский トロープ, 比喩
Каталонский trop
Финский kuva, troppi, tropus
Норвежский bildelement
Баскский tropoa
Сербский trop
Македонский троп
Словенский kategorija, trop
Словацкий obrázkový výraz, tropus
Боснийский trop
Хорватский trop
Украинец троп, образний вислів
Болгарский троп
Белорусский троп
Индонезийский figura bahasa
Вьетнамский phép tu từ
Узбекский ifoda usuli
Хинди अलंकार
Китайский 修辞手法
Тайский อุปมา
Корейский 비유
Азербайджанский stilistik vasitə
Грузинский მეტაფორა
Бенгальский রূপক
Албанский figurë e të folurit
Маратхи रूपक
Непальский अलंकार
Телугу ఉపమ
Латышский izteiksmes figūra
Тамильский ரூபகம்
Эстонский izteiksmes figuur
Армянский արտահայտչի միջոց
Курдский trop
Ивритטופוס، טרופ
Арабскийاستعارة، تعبير مجازي، فئة أساسية، فئة وصفية
Персидскийتروپ، تصویرسازی، مفهوم پایه
Урдуاستعارہ، تشبیہ، ٹروپ
...

Переводы

Склонение

Trope · Tropen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1017865, 1017865