Значение немецкого существительного Ächtung

Значение немецкого существительного Ächtung (бойко́т, запре́т): grundsätzliche Ablehnung von jemand/etwas; Verhängung der Friedlosigkeit; Acht с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Ächtung, die

Значения

a.grundsätzliche Ablehnung von jemand/etwas
b.Verhängung der Friedlosigkeit, Acht
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

  • grundsätzliche Ablehnung von jemand/etwas
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

  • Verhängung der Friedlosigkeit

Синонимы

≡ Acht
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Значение еще не определено.

Переводы

Английский condemnation, ostracism, outlawing, proscription, exclusion, excommunication, outlawry
Русский бойко́т, запре́т, изгна́ние, опа́ла, изгнание, осуждение, отвержение, проклятие
Испанский aislamiento, destierro, proscripción, desaprobación, excomunión, marginalización, rechazo
Французский proscription, rejet, condamnation, ostracisation, refus, exclusion, excommunication, ostracism
Турецкий düşmanlık, kabul etmeme, reddetme, savaş ilanı
Португальский marginalização, banimento, desprezo, excomunhão, rejeição
Итальянский bando, disprezzo, proscrizione, condanna, esclusione, ostracismo, ripudio
Румынский excludere, ostracizare, dezavuare, repudiere
Венгерский elutasítás, kiátkozás
Польский potępienie, banicja, odrzucenie, wykluczenie
Греческий αποκήρυξη, απαγόρευση, αποδοχή, καταδίκη
Голландский boycot, uitstoting, verbanning, veroordeling, vogelvrijverklaring, afkeuring, afwijzing, vijandige verklaring, ...
Чешский odmítnutí, prokletí, vyloučení
Шведский avsky, förakt, förbannelse, utstötning
Датский bandlysning, afvisning, forbud, udstødelse
Японский 拒絶, 排斥, 敵対宣言
Каталонский desaprovar, deshonor, excomunicació, rebuig
Финский hylkääminen, kieltäminen, rauhoittamisen kielto
Норвежский avvisning, forbannelse, utestengelse
Баскский bakegabetze, bazterketa, ukapena
Сербский izgnanstvo, odbijanje, prezir, progonstvo
Македонский изгнанство, одбивање, проклетство
Словенский izključitev, izobčenje, prepoved, zavrnitev
Словацкий odmietanie, vylúčenie
Боснийский izgnanstvo, odbijanje, progonstvo
Хорватский izgnanstvo, osuda, prezir, progonstvo
Украинец засудження, відторгнення, війна, військовий стан
Болгарский изолация, отлъчване, отхвърляне
Белорусский асуджэнне, пратэст
Ивритגינוי، הוקעה، חרם
Арабскийإعلان الحرب، رفض أساسي
Персидскийنفی، رد اصولی
Урдуبغاوت، مکمل انکار

Переводы

Синонимы

Склонение

Ächtung · Ächtungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 642804, 642804