Значение немецкого существительного Äußerung

Значение немецкого существительного Äußerung (выражение, высказывание): das, was man ausgesprochen oder bemerkt hat; das, was man signalisiert hat; Bemerkung; Hinweis; Zeichen с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

B1 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Äußerung, die

Значения

a.das, was man ausgesprochen oder bemerkt hat, Bemerkung
b.das, was man signalisiert hat, Hinweis, Zeichen
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

  • das, was man ausgesprochen oder bemerkt hat

Синонимы

≡ Bemerkung
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

  • das, was man signalisiert hat

Синонимы

≡ Hinweis ≡ Zeichen
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Значение еще не определено.

Переводы

Английский expression, statement, utterance, remark, comment, demonstration, pronouncement, sign
Русский выражение, высказывание, выраже́ние, мне́ние, о́тзыв, отзыв, проявле́ние, проявление, ...
Испанский expresión, manifestación, declaración, observación, comentario, exteriorización, signo
Французский déclaration, expression, observation, propos, remarque, signe
Турецкий ifade, beyanat, açıklama, belirti
Португальский declaração, expressão, comentário, observação, afirmação
Итальянский espressione, manifestazione, asserzione, atto, commento, dichiarazione, enunciazione, esternazione, ...
Румынский enunț, manifestație, expresie, declarație, semnalizare
Венгерский kijelentés, kifejezés, megjegyzés, nyilatkozat
Польский wypowiedź, uwaga, stwierdzenie, sygnał, wyrażenie
Греческий έκφραση, δήλωση
Голландский blijk, teken, uiting, uitlating, opmerking, signaal, uitdrukking, uitspraak
Чешский projev, prohlášení, vyjádření, výrok
Шведский uttalande, yttrande, yttring
Датский indlæg, ytring, bemærkning, signal, udtalelse, udtryk
Японский 発言, 表現
Каталонский expressió, manifestació, declaració, exteriorització
Финский ilmaisu, ilmaus, lausuma
Норвежский uttalelse, ytring
Баскский adierazpen
Сербский izjava, izraz
Македонский изразување, израз, изјава
Словенский izjava, izraz
Словацкий vyjadrenie, signál, výrok
Боснийский izjava, izraz
Хорватский izjava, izraz
Украинец заява, висловлення, виявлення
Болгарский изказване, изразяване
Белорусский заява, выказванне, высловленне
Ивритהבעת דעה، הבעת רעיון، הערה، הצהרה
Арабскийقول، إشارة، تصريح، تعبير، عبارة
Персидскийاظهار، بیان
Урдуاظہار، بیان

Переводы

Синонимы

Склонение

Äußerung · Äußerungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 56086, 56086