Значение немецкого существительного Anteil

Значение немецкого существительного Anteil (доля, участие): nach einer Vereinbarung bestimmter Teil einer Menge, die eine gewisse Person bekommen soll; Anteilnahme, Betroffenheit, Interesse; Beteiligung; Mitarb… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

B1 · существительное · mужской · правильное · -s, -e

Anteil, der

Значения

a.nach einer Vereinbarung bestimmter Teil einer Menge, die eine gewisse Person bekommen soll, Beteiligung, Kapitalbeteiligung
b.Anteilnahme, Betroffenheit, Interesse
c.Mitwirkung, Mitarbeit, Mitwirkung
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Описания

  • nach einer Vereinbarung bestimmter Teil einer Menge, die eine gewisse Person bekommen soll

Синонимы

≡ Beteiligung ≡ Kapitalbeteiligung
b. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Описания

  • Anteilnahme, Betroffenheit, Interesse
c. существительное · mужской · правильное · -s, -e
z. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Значение еще не определено.

Переводы

Английский portion, interest, part, participation, quota, share, allotment, concern, ...
Русский доля, участие, часть, вклад, до́ля, долево́е уча́стие, заинтересо́ванность, интере́с, ...
Испанский parte, participación, compasión, interés, aportación, colaboración, contingente, contribución, ...
Французский part, participation, proportion, allotissement, contingent, contribution, fraction, intérêt, ...
Турецкий pay, hisse, oran, ilgi, katkı, katılım, paylaşma
Португальский parte, participação, quota, contribuição, cota, cota-parte, envolvimento, fração, ...
Итальянский parte, partecipazione, quota, interesse, porzione, aliquota, carato, contributo, ...
Румынский cotă, parte, participare, contribuție, implicare, interes
Венгерский rész, hozzájárulás, részesedés, részvét, részvétel, érdeklődés
Польский udział, wkład, część, interes
Греческий μερίδιο, συμμετοχή, ενδιαφέρον, ποσοστό, συμπαράσταση
Голландский aandeel, deel, belangstelling, betrokkenheid, bijdrage, deelname, deelneming, interesse, ...
Чешский podíl, účast, zájem, část
Шведский andel, del, bidrag, delaktighet, deltagande, intresse, medkänsla
Датский andel, bidrag, del, deltagelse, interesse, medfølelse
Японский 共感, 分け前, 分配, 割り, 割り当て, 割合, 参加, 貢献, ...
Каталонский participació, compromís, contribució, interès, part, quota
Финский osuus, osa, osallistuminen, erä, kiinnostus
Норвежский andel, deltakelse, bidrag, del, interesse, part
Баскский parte-hartze, interes, parte, zati
Сербский удео, deo, interes, sudjelovanje, udeo, učešće
Македонский удел, учество, дел, делување, интерес
Словенский delež, pripadajoči del, prispevek, sočutje, zanimanje
Словацкий podiel, účasť, záujem, časť
Боснийский udeo, dio, doprinos, interes, sudjelovanje, udjel, učešće
Хорватский sudjelovanje, dio, doprinos, interes, udjel
Украинец доля, участь, внесок, зацікавленість, частина, частка
Болгарский участие, вклад, дял, интерес, част
Белорусский доля, удзел, зацікаўленасць, частка
Ивритהשתתפות، חלק، מעורבות، עניין، שיתוף
Арабскийمشاركة، حصة، نسبة، اهتمام، مساهمة
Персидскийمشارکت، سهم، علاقه، نقش
Урдуحصہ، دلچسپی، شراکت، شرکت، شیئر

Переводы

Синонимы

a.≡ Beteiligung ≡ Kapitalbeteiligung
c.≡ Mitarbeit ≡ Mitwirkung

Синонимы

Склонение

Anteil(e)s · Anteile

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 22583, 22583, 22583