Значение немецкого существительного Aufopferung

Значение немецкого существительного Aufopferung (жертва, жертвоприношение): sich jemandem oder etwas hingeben, darbieten oder opfern; Eifer; Einsatz; Einsatzbereitschaft; Engagement; Entsagung с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Aufopferung, die

Значения

a.sich jemandem oder etwas hingeben, darbieten oder opfern, Eifer, Einsatz, Einsatzbereitschaft, Engagement, Entsagung
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

  • sich jemandem oder etwas hingeben, darbieten oder opfern

Синонимы

≡ Eifer ≡ Einsatz ≡ Einsatzbereitschaft ≡ Engagement ≡ Entsagung ≡ Fleiß ≡ Hilfsbereitschaft ≡ Hingabe ≡ Hingebung ≡ Idealismus ≡ Nächstenliebe
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Значение еще не определено.

Переводы

Английский sacrifice, dedication, offering, self-abandonment
Русский жертва, жертвоприношение, отрече́ние, поже́ртвование, самоотрече́ние, самопоже́ртвование, самопожертвование
Испанский sacrificio, altruismo, consagración, ofrenda
Французский sacrifice, abnégation, dévotion, dévouement
Турецкий fedakarlık, özveri
Португальский sacrifício, abnegação, consagração, dedicação
Итальянский sacrificio, abnegazione, offerta
Румынский dăruire, sacrificiu
Венгерский feláldozás, áldozat
Польский poświęcenie, ofiarność, ofiarowanie, sacrifice
Греческий αυτοθυσία, θυσία, θυσίες
Голландский opoffering, opofferen
Чешский obětavost, obětování, sacrificium
Шведский uppoffring, offer
Датский ofring, opofrelse
Японский 犠牲, 献身
Каталонский ofrena, sacrifici
Финский uhraus
Норвежский offer, oppofrelse
Баскский sakrifizio, urdangintza
Сербский predanje, žrtvovanje
Македонский жртва, посветеност
Словенский predanost, žrtvovanje
Словацкий obetnosť, obetovanie
Боснийский predanje, žrtvovanje
Хорватский odricanje, žrtvovanje
Украинец жертва, самопожертва
Болгарский жертва, саможертва
Белорусский ахвяраванне
Индонезийский pengorbanan diri
Вьетнамский tự hy sinh
Узбекский o'z-o'zini qurbon qilish
Хинди आत्मबलिदान
Китайский 自我牺牲
Тайский การเสียสละตนเอง
Корейский 자기희생
Азербайджанский özünüqurbanlıq
Грузинский თავგანწირვა
Бенгальский আত্মবলিদান
Албанский vetësakrifikim
Маратхи आत्मबलिदान
Телугу ఆత్మబలిదానం
Латышский pašupurēšana
Тамильский சுயதியாகம்
Эстонский eneseohver
Армянский ինքնազոհություն
Курдский qurbaniyê xwe
Ивритהקדשה، הקרבה
Арабскийتضحية
Персидскийفداکاری، قربانی
Урдуقربانی، نذر
...

Переводы

Синонимы

Склонение

Aufopferung · Aufopferungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 260828