Значение немецкого существительного Ausflucht

Значение немецкого существительного Ausflucht (отговорка, лаз): Natur; Himmelsrichtung, nach der die Ein- und Ausfluglöcher der Bienenstöcke ausgerichtet sind; das Ein- und Ausflugloch bei einem Bienenstock; Himmel… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C1 · существительное · женский · неправильное · -,¨-e

Ausflucht, die

Значения

a.[Tiere] Himmelsrichtung, nach der die Ein- und Ausfluglöcher der Bienenstöcke ausgerichtet sind, Himmelsrichtung
b.[Tiere] das Ein- und Ausflugloch bei einem Bienenstock, Flugloch
c.[Tiere] die Gegend, in die die Bienen fliegen, Gegend
d.eine faule Ausrede, durchsichtige, nicht ganz ernst zu nehmende Entschuldigung, Ausrede, Lüge, Notlüge, Schwindel, Schwindelei
e.das Fliehen von einem Ort
f.der Weg, den man zur Flucht von einem Ort benutzt
g.die erste Reise eines jungen Menschen in die Fremde
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · женский · неправильное · -,¨-e

Описания

    Tiere:
  • Himmelsrichtung, nach der die Ein- und Ausfluglöcher der Bienenstöcke ausgerichtet sind

Синонимы

≡ Himmelsrichtung
b. существительное · женский · неправильное · -,¨-e

Описания

    Tiere:
  • das Ein- und Ausflugloch bei einem Bienenstock

Синонимы

≡ Flugloch
c. существительное · женский · неправильное · -,¨-e

Описания

    Tiere:
  • die Gegend, in die die Bienen fliegen

Синонимы

≡ Gegend
d. существительное · женский · неправильное · -,¨-e

Описания

  • eine faule Ausrede, durchsichtige, nicht ganz ernst zu nehmende Entschuldigung

Синонимы

≡ Ausrede ≡ Entschuldigung ≡ Flunkerei ≡ Geschwindel ≡ Lüge ≡ Notlüge ≡ Scheinargument ≡ Schutzbehauptung ≡ Schwindel ≡ Schwindelei
e. существительное · женский · неправильное · -,¨-e
f. существительное · женский · неправильное · -,¨-e

Описания

  • der Weg, den man zur Flucht von einem Ort benutzt
g. существительное · женский · неправильное · -,¨-e

Описания

  • die erste Reise eines jungen Menschen in die Fremde
z. существительное · женский · неправильное · -,¨-e

Значение еще не определено.

Переводы

Английский excuse, evasion, prevarication, elusion, loophole, subterfuge, tergiversation, destination, ...
Русский отговорка, лаз, лазе́йка, отгово́рка, увёртка, бегство, выход, выходное отверстие, ...
Испанский escapatoria, excusa, subterfugio, evasiva, papada, salida, huida, orientación, ...
Французский prétexte, échappatoire, détour, excuse, faux-fuyant, entrée, fausse excuse, fuite, ...
Турецкий bahane, kaçamak, bölge, geçiştirme, ilk seyahat, kaçış, kaçış yolu, sıyrılma, ...
Португальский escapatória, evasiva, pretexto, sinuosidade, subterfúgio, fuga, desculpa, desculpinha, ...
Итальянский pretesto, scappatoia, scusa, diverticolo, sotterfugio, fuga, area, direzione, ...
Румынский subterfugiu, direcție, evadare, evaziune, fugă, locul, orificiu de intrare și ieșire, pretext, ...
Венгерский kifogás, mentség, kijárat, bejárat, elmenekülés, első utazás, menekülés, menekülési út, ...
Польский wymówka, wykręt, ucieczka, wyjście, kierunek, okolica, pierwsza podróż, pretekst, ...
Греческий πρόφαση, υπεκφυγή, έξοδος, απόδραση, διέξοδος, δικαιολογία, κατεύθυνση, περιοχή, ...
Голландский uitvlucht, vlucht, verzinsel, voorwendsel, ontsnapping, eerste reis, gebied, smoes, ...
Чешский výmluva, vytáčka, útěk, cesta, falešná výmluva, oblast, prchnutí, první cesta, ...
Шведский undanflykt, fluster, falsk ursäkt, flykt, flyktväg, första resa, område, ursäkt, ...
Датский påskud, flugt, udgang, flugtvej, område, udflugt, udvej, undvigelse
Японский 逃げ道, 出入り口, 初めての旅, 回避, 方角, 蜜蜂の飛ぶ場所, 言い訳, 逃げ道筋, ...
Каталонский escapada, escapament, excursió, excusa, forat d'entrada i sortida, fugida, orientació, pretext, ...
Финский pako, alue, ensimmäinen matka, ilmansuunta, karkaus, pääsyaukko, tekosyy
Норвежский utflukt, flukt, falsk unnskyldning, fluktvei, første reise, himmelsretning, området, ungdomsreise, ...
Баскский ausentzia, hegoa, ihes, ihesbide, ingurua, irteera, justifikazio faltsua, lehen bidaia
Сербский izlaz, begstvo, izbegavanje, izgovor, izgovor za izbegavanje, mesto, područje, pravac, ...
Македонский излез, бегство, избегнување, извинување, изговор, област, правец, прва патување
Словенский izgovor, beg, bežanje, izletna luknja, okolica, pobeg, predel, prva potovanje, ...
Словацкий únik, falošná výhovorka, oblasť, prvá cesta, smer, výhovorka, včelí vchod
Боснийский izlaz, bijeg, isprika, izgovor, područje, pravac izlaza, prva putovanja
Хорватский izlaz, bijeg, isprika, izbjegavanje, izgovor, mjesto, područje, prva putovanja, ...
Украинец втеча, відмовка, вихід, втекти, вхідний отвір, місце, напрямок, перший виїзд, ...
Болгарский изход, бягство, извинение, местност, отказ, посока, първо пътуване
Белорусский выход, адмова, вымысел, мясцовасць, накіраванне, першае падарожжа, ўцёк
Ивритבריחה، אזור، הסבר חלש، כיוון، מוצא، מילוט، פתח יציאה، תירוץ
Арабскийعذر، الهروب، اتجاه، المنطقة، عذر غير مقنع، عذر واهٍ، فتحة الخروج والدخول، مخرج، ...
Персидскийبهانه، فرار، جهت، روزنه، سفر، عذر، منطقه
Урдуبہانہ، عذر، بھاگنا، بھیڑ کی گزرگاہ، راستہ، علاقہ، فرار، فرار کا راستہ، ...

Переводы

Синонимы

a.≡ Himmelsrichtung
b.≡ Flugloch
c.≡ Gegend
d.≡ Ausrede ≡ Entschuldigung ≡ Flunkerei ≡ Geschwindel ≡ Lüge ≡ Notlüge ≡ Scheinargument ≡ Schutzbehauptung ≡ Schwindel ≡ Schwindelei

Синонимы

Склонение

Ausflucht · Ausflüchte

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 2880, 2880, 2880, 2880, 2880, 2880, 2880