Значение немецкого существительного Bau

Значение немецкого существительного Bau (строительство, структура): Stadt; Stadt; …; Errichtung eines Hauses oder Bauwerkes; Tätigkeit des Bauens, Errichtung; Aufbau; Baustelle; Bauwerk; Gefängnis с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

B1 · существительное · mужской · <также: неправильное · правильное · -s, - · -s, -e>

Bau, der

Значения

a.<-s, -, -s, -e> [Gebäude, Architektur] Errichtung eines Hauses oder Bauwerkes, Aufbau, Errichtung
b.<-s, -, -s, -e> [Zuhause] Tätigkeit des Bauens, Errichtung, Herstellung, Aufbau, Errichtung, Herstellung
c.<-s, -, -s, -e> [Gebäude] Ort, an dem gerade ein Bauwerk errichtet wird, Baustelle, Baustelle
d.<-s, -> [Architektur] Haus, Gebäude, Bauwerk, Gebäude, Haus
e.<-s, -e> in den Boden gegrabener Unterschlupf mancher Tiere, zum Beispiel des Fuchses
f.<-s, -, -s, -e> [Kunst, Arbeit, …] Art und Weise der Konstruktion, Struktur, Aufbau, Aufbau, Struktur, Gliederung, Konstruktion
g.<-s, -, -s, -e> [Wissenschaft] Art und Weise der Formung durch die Natur, Aufbau, Aufbau, Struktur, Gliederung, Konstitution
h.<-s, -, -s, -e> [Gebäude] Gebäude, in dem Verbrecher eingesperrt werden, Gefängnis, Gefängnis, Knast, Loch
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s, - · -s, -e

Описания

    Gebäude, Architektur:
  • Errichtung eines Hauses oder Bauwerkes

Синонимы

≡ Aufbau ≡ Errichtung
b. существительное · mужской · неправильное · -s, - · -s, -e

Описания

    Zuhause:
  • Tätigkeit des Bauens, Errichtung
  • Herstellung

Синонимы

≡ Aufbau ≡ Errichtung ≡ Herstellung
c. существительное · mужской · неправильное · -s, - · -s, -e

Описания

    Gebäude:
  • Ort, an dem gerade ein Bauwerk errichtet wird
  • Baustelle

Синонимы

≡ Baustelle
d. существительное · mужской · неправильное · -s, -

Описания

    Architektur:
  • Haus
  • Gebäude
  • Bauwerk

Синонимы

≡ Bauwerk ≡ Gebäude ≡ Haus
e. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Описания

  • in den Boden gegrabener Unterschlupf mancher Tiere, zum Beispiel des Fuchses
f. существительное · mужской · неправильное · -s, - · -s, -e

Описания

    Kunst, Arbeit, Wirtschaft:
  • Art und Weise der Konstruktion
  • Struktur, Aufbau
  • Gliederung

Синонимы

≡ Aufbau ≡ Gliederung ≡ Konstruktion ≡ Struktur
g. существительное · mужской · неправильное · -s, - · -s, -e

Описания

    Wissenschaft:
  • Art und Weise der Formung durch die Natur
  • Aufbau

Синонимы

≡ Aufbau ≡ Gliederung ≡ Konstitution ≡ Statur ≡ Struktur
h. существительное · mужской · неправильное · -s, - · -s, -e

Описания

    Gebäude:
  • Gebäude, in dem Verbrecher eingesperrt werden
  • Gefängnis

Синонимы

≡ Gefängnis ≡ Knast ≡ Loch
z. существительное · mужской · <также: правильное · неправильное · -s, -e · -s, ->

Значение еще не определено.

Переводы

Английский building, construction, structure, burrow, jail, den, prison, artificial structure, ...
Русский строительство, структура, здание, постройка, конструкция, строение, стройка, дом, ...
Испанский construcción, edificación, edificio, obra, cárcel, madriguera, chirona, complexión, ...
Французский construction, bâtiment, structure, édifice, chantier, trou, Bau, bloc, ...
Турецкий yapı, bina, inşaat, inşa, kuruluş, yuva, bünye, doğa şekli, ...
Португальский construção, edificação, estrutura, obra, edifício, cadeia, constituição, estatura, ...
Итальянский costruzione, struttura, edificio, tana, cantiere, edificazione, opera, baita, ...
Румынский construcție, clădire, structură, bârlog, casă, edificare, edificiu, fabricare, ...
Венгерский felépítés, szerkezet, építkezés, építés, épület, alak, börtön, formálás, ...
Польский budowa, budowla, konstrukcja, plac budowy, budynek, nora, paka, struktura, ...
Греческий δομή, κατασκευή, οικοδόμηση, εργοτάξιο, κτίριο, κτίσιμο, κτίσμα, οικοδομή, ...
Голландский bouw, constructie, opbouw, structuur, gebouw, hol, huis, arrest, ...
Чешский stavba, budova, staveniště, struktura, výstavba, doupě, dům, forma, ...
Шведский byggnad, struktur, uppbyggnad, byggande, konstruktion, bygge, byggplats, gryt, ...
Датский bygning, konstruktion, opbygning, struktur, hule, bo, byggeplads, byggeri, ...
Японский 建設, 建物, 構築, 構造, 住宅, 刑務所, 家, 巣穴, ...
Каталонский construcció, edifici, estructura, edificació, obra, casa, cau, cova, ...
Финский rakennus, rakentaminen, rakenne, jako, kolo, luonto, muotoilu, pesä, ...
Норвежский bygning, konstruksjon, struktur, bygging, hule, oppbygging, byggeplass, fengsel, ...
Баскский eraikuntza, egitura, eraikin, antolaketa, azpiko, ekoizpen, eraikuntza-gune, etxea, ...
Сербский izgradnja, struktura, bunar, gradilište, gradnja, građa, građenje, građevina, ...
Македонский изградба, структура, градење, градеж, градежна локација, градежно место, дом, затвор, ...
Словенский zgradba, gradnja, struktura, bunker, gradbišče, hiša, izdelava, jaz, ...
Словацкий stavba, konštrukcia, výstavba, budova, dom, forma, nora, stavenie, ...
Боснийский izgradnja, struktura, građenje, bunar, gradilište, gradnja, građevina, konstrukcija, ...
Хорватский izgradnja, struktura, građenje, bunar, gradilište, gradnja, građevina, izrada, ...
Украинец будівництво, будова, будівля, зведення, структура, будинок, будівельний майданчик, в'язниця, ...
Болгарский конструкция, строеж, структура, сграда, строителство, бърлога, затвор, изграждане, ...
Белорусский канструкцыя, будаўніцтва, структура, будына, будова, будоўленчы аб'ект, будоўля, выраб, ...
Ивритבנייה، מבנה، אתר בנייה، בניין، בַּיִת סוֹרֵר، בית، הקמה، כלא، ...
Арабскийبناء، مبنى، إنشاء، تركيب، جحر، هيكل، بنية، بيت، ...
Персидскийساخت، ساختمان، بنا، ساختار، تولید، خانه، زندان، ساخت و ساز، ...
Урдуتعمیر، ساخت، تعمیرات، تعمیراتی جگہ، عمارت، بل، بناء، بناوٹ، ...

Переводы

Синонимы

a.≡ Aufbau ≡ Errichtung
b.≡ Aufbau ≡ Errichtung ≡ Herstellung
c.≡ Baustelle
d.≡ Bauwerk ≡ Gebäude ≡ Haus
...

Синонимы

Склонение

Bau(e)s · Baue

Bau(e)s · Bauten

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 18468, 18468, 18468, 18468, 18468, 18468, 18468, 18468