Значение немецкого существительного Bedingung

Значение немецкого существительного Bedingung (условие, обстоятельство): Regierung; Bildung; Forderung, von der etwas abhängt; Umstände, von denen etwas abhängt oder die etwas begleiten; Voraussetzung; Umstände; Konditional… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

B1 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Bedingung, die

Значения

a.Forderung, von der etwas abhängt, Voraussetzung
b.Umstände, von denen etwas abhängt oder die etwas begleiten, Umstände, Verhältnisse
c.[Recht] Wirksamkeitserfordernis
d.Verzweigung
e.[Sprache] Bedingungssatz, Konditionalsatz
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

  • Forderung, von der etwas abhängt

Синонимы

≡ Voraussetzung
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

  • Umstände, von denen etwas abhängt oder die etwas begleiten

Синонимы

≡ Umstände ≡ Verhältnisse
c. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

    Recht:
  • Wirksamkeitserfordernis
d. существительное · женский · правильное · -, -en-
e. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

    Sprache:
  • Bedingungssatz

Синонимы

≡ Konditionalsatz
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Значение еще не определено.

Переводы

Английский condition, requirement, circumstance, conditional clause, conditions, constraint, load, precondition, ...
Русский условие, обстоятельство, предпосы́лка, усло́вие
Испанский condición, circunstancia, cláusula, condicionante, condiciones, premisa, ramificación, requisito, ...
Французский condition, exigence, circonstance, clause, stipulation
Турецкий şart, koşul, dallanma, gereklilik, koşul cümlesi
Португальский condição, circunstância, requisito, cláusula, ramificação, termo
Итальянский condizione, clausola, circostanza, limite, patto, premessa, presupposto, ramificazione, ...
Румынский condiție, circumstanță, clauză, ramificare
Венгерский feltétel, elágazás, feltételek, feltételmondat, hatásossági követelmény, kikötés, körülmények, ágazás
Польский warunek, warunki, okoliczności, rozgałęzienie, zastrzeżenie
Греческий προϋπόθεση, συνθήκες, όρος, διακλάδωση, προϋποθέσεις
Голландский voorwaarde, conditie, omstandigheden, omstandigheid, vereiste, vertakking
Чешский podmínka, okolnost, podmínková věta
Шведский villkor, förutsättning, betingelse, förgrening, grening, villkorssats
Датский betingelse, vilkår
Японский 条件, 前提, 条件文, 状況
Каталонский condició, circumstàncies, condicions, ramificació
Финский ehto, ehdot, ehtolause, haara, olosuhteet, vaatimukset, vaatimus
Норвежский betingelse, vilkår, forgrening, gren
Баскский baldintza, egoera, ramifikazioa
Сербский uslov, okolnosti, uslovi, uslovna rečenica, разветљавање, услов
Македонский условие, предпоставка, разгалужување
Словенский pogoj, pogojni stavek, razveja
Словацкий podmienka, okolnosť, podmienková veta, rozvetvenie
Боснийский uslov, grana, okolnosti, razgrananje, uslovi, uslovna rečenica
Хорватский grananje, okolnosti, uvjet, uvjet učinkovitosti, uvjeti, uvjetna rečenica
Украинец умова, обмеження, передумова, розгалуження, умови, умовне речення
Болгарский условие, разклонение, условия
Белорусский умова, абставіны, разгалужванне, умовы, умоўны сказ
Ивритדרישה، תנאי، הסתעפות، תנאים
Арабскийشرط، تشعب، ظروف، متطلب
Персидскийشرط، وضعیت، شرایط، قید، مورد، وضع، پیشزمینه
Урдуشرط، تقسیم، حالت، شاخ

Переводы

Синонимы

a.≡ Voraussetzung
b.≡ Umstände ≡ Verhältnisse
e.≡ Konditionalsatz

Синонимы

Склонение

Bedingung · Bedingungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 76090, 76090, 76090, 76090, 76090