Значение немецкого существительного Besitz

Значение немецкого существительного Besitz (собственность, владение): Regierung; tatsächliche Sachherrschaft; Eigentum; Eigentum; Habe; Hab und Gut с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e

Besitz, der

Значения

a.[Recht] tatsächliche Sachherrschaft
b.Eigentum, Eigentum
c.das gesamte Eigentum einer Person, Habe, Hab und Gut
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Описания

    Recht:
  • tatsächliche Sachherrschaft
b. существительное · mужской · правильное · -s, -e
c. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Описания

  • das gesamte Eigentum einer Person
  • Hab und Gut

Синонимы

≡ Habe
z. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Значение еще не определено.

Переводы

Английский ownership, possession, property, acquired property, assets, belongings, estate, holding, ...
Русский собственность, владение, достоя́ние, иму́щество, обладание, со́бственность, фонд, имущество
Испанский posesión, propiedad, bien, bienes, dominio, finca, hacienda, patrimonio, ...
Французский propriété, possession, biens, terres, bien
Турецкий mülk, sahiplik, mal
Португальский posse, propriedade, bens, possessão
Итальянский possesso, proprietà, detenzione, dominio, possessione, sostanze
Румынский proprietate, posesie, bun, bunuri
Венгерский birtok, birtokolás, tulajdon, birtoklás
Польский własność, posiadanie, majątek, posiadłość
Греческий ιδιοκτησία, κατοχή, κτήμα, νομή, περιουσία
Голландский bezit, eigendom
Чешский majetek, vlastnictví, držba, držení, jmění, statek
Шведский besittning, ägande, innehav, egendom, ägodelar
Датский besiddelse, ejendom, eje, ejerskab
Японский 所有, 所持, 所有物, 所有権, 支配権, 財産, 資産
Каталонский propietat, béns, possessió
Финский omistus, hallinta, omaisuus, haltuus
Норвежский besittelse, eiendom
Баскский jabetza
Сербский imovina, vlasništvo, posedovanje, posjed
Македонский власност, власништво, посед
Словенский lastnina, premoženje, posest
Словацкий majetok, vlastníctvo
Боснийский posjed, imovina, vlasništvo
Хорватский imovina, posjed, vlasništvo
Украинец власність, майно, володіння
Болгарский собственост, владение
Белорусский валоданне, маёмасць, уласнасць, ўласнасць
Ивритרכוש، בעלות، נכסים
Арабскийملكية، حيازة، امتلاك، ملك، ممتلاكات
Персидскийدارایی، مالکیت، اموال، تصرف
Урдуملکیت، عائدات، قبضہ

Переводы

Синонимы

Склонение

Besitzes · Besitze

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1143, 1143, 1143