Значение немецкого существительного Borte

Значение немецкого существительного Borte (бордю́р, кайма): gestaltetes oder buntes Band, das zur Verzierung auf Textilien aufgebracht wird; Bordüre с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Borte, die

Значения

a.gestaltetes oder buntes Band, das zur Verzierung auf Textilien aufgebracht wird, Bordüre
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

  • gestaltetes oder buntes Band, das zur Verzierung auf Textilien aufgebracht wird

Синонимы

≡ Bordüre
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Значение еще не определено.

Переводы

Английский allovers, border, braid, edge, edging, galloon, gimp, lace, ...
Русский бордю́р, кайма, кайма́, кант, край, обши́вка, тесьма́, борт, ...
Испанский cenefa, ribete, banda decorativa, cinta decorativa
Французский galon, bord, bordure, bordé, ganse, ruban décoratif
Турецкий şerit, bant
Португальский debrum, passamanes, banda decorativa, fita decorativa
Итальянский bordo, balza, bordatura, bordura, gallone, passamano, nastro decorativo
Румынский panglică, bandă
Венгерский díszszalag, szalag
Польский obszywka, taśma, ozdobna taśma, wstążka
Греческий μπορντούρα, φάσα, διακοσμητική ταινία, κορδέλα
Голландский boordsel, galon of, rand, band, versiering
Чешский lemovka, ozdobná páska, stužka
Шведский bård, band, snöre
Датский bort, bånd, bånd til pynt
Японский リボン, 装飾帯
Каталонский cinta decorativa, ribó
Финский koristekaitale, nauha
Норвежский bord, bånd
Баскский banda, banda koloretsua
Сербский traka, ukrasna traka
Македонский панделка, украсна лента
Словенский okrasni trak, traka
Словацкий ozdobná páska, stužka
Боснийский traka, ukrasna traka
Хорватский traka, ukrasna traka
Украинец борт, стрічка
Болгарский лента, панделка
Белорусский бант
Ивритקישוט، רצועה
Арабскийحاشية، شريط مزخرف
Персидскийنوار تزئینی
Урдуرنگین پٹہ، زیبائش کا پٹہ

Переводы

Синонимы

Склонение

Borte · Borten

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 377479