Значение немецкого существительного Durchgang

Значение немецкого существительного Durchgang (проход, коридор): Gang, der zwei Räume oder baulich getrennte Bereiche verbindet; eine von mehreren Abschnitten oder Phasen von etwas; Passage; Verbindung с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Durchgang, der

Значения

a.Gang, der zwei Räume oder baulich getrennte Bereiche verbindet, Passage, Verbindung
b.eine von mehreren Abschnitten oder Phasen von etwas
c.Vorgang des Hindurchtretens
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Описания

  • Gang, der zwei Räume oder baulich getrennte Bereiche verbindet

Синонимы

≡ Passage ≡ Verbindung
b. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Описания

  • eine von mehreren Abschnitten oder Phasen von etwas
c. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e
z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Значение еще не определено.

Переводы

Английский passage, alleyway, areaway, channel, corridor, crossing, duct, entry, ...
Русский проход, коридор, переход, прохо́д, коридо́р, сме́на
Испанский paso, corridor, eliminatoria, fase, pasada, pasaje, pasillo, portillo, ...
Французский passage, couloir, intercirculation, manche, phase, traversée, étape
Турецкий geçit, geçiş, geçit yeri, geçme, koridor
Португальский passagem, corredor, trânsito, coxia, fase, fase de ensaio, prova eliminatória, rodada, ...
Итальянский passaggio, transito, attraversamento, bocca, corridoio, fase, manca, passo, ...
Румынский trecere, coridor, fază, pasaj, secțiune, spalier
Венгерский átjáró, folyosó, fázis, szakasz, átjárás, átmenet, átmenő
Польский przejście, etap, część, faza, korytarz, przechodzenie
Греческий διάβαση, πέρασμα, γύρος, δίοδος, διάδρομος, περάσματα, τμήμα
Голландский doorgang, door, doortocht, fase, gang, het gaan door, manche, passage, ...
Чешский průchod, chodba, fáze, kolo, průjezd, úsek
Шведский genomgång, passage, avsnitt, fas, gång, omgång
Датский gennemgang, passage, afsnit, fase, gang, transit
Японский 通過, 廊下, 段階, 通行, 通路
Каталонский pas, passadís, corredor, fase, mànega, passatge, secció, volta
Финский kulku, käytävä, kauttakulku, läpikulku, osuus, vaihe
Норвежский gjennomgang, passasje, avsnitt, fase, gang
Баскский pasabide, igaro, igogailu, pasagune
Сербский prolaz, faza, hodnik, ulaz
Македонский премин, период, поминување, продор
Словенский prehod, fazni prehod, hodnik, oddelek, vhod
Словацкий priechod, chodba, fáza, prechod, úsek
Боснийский prolaz, faza, hodnik, odjeljak, ulaz
Хорватский prolaz, faza, hodnik, ulaz
Украинец прохід, етап, коридор, перехід, фаза
Болгарский етап, коридор, презход, преход, фаза
Белорусский праход, фаза, этап
Ивритמעבר، קטע، שלב
Арабскийممر، عبور، قسم، مرحلة، مرور
Персидскийبخش، عبور، مرحله، گذر
Урдуراستہ، گزرگاہ، عبور، مرحلہ

Переводы

Синонимы

Склонение

Durchgang(e)s · Durchgänge

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 274959, 274959, 274959