Значение немецкого существительного Ennui

Значение немецкого существительного Ennui (тоска, скука): verursacht durch Missmut, Unzufriedenheit oder Widerwille; von Lustlosigkeit und Melancholie geprägte Gefühlslage с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

существительное · mужской · cредний · правильное · -s, -

Ennui, der

Значения

a.von Lustlosigkeit und Melancholie geprägte Gefühlslage
b.verursacht durch Langeweile und Interesselosigkeit
c.verursacht durch Missmut, Unzufriedenheit oder Widerwille

⁸ только в специальных текстах


Обзор
a. существительное · mужской · cредний · правильное · -s, -

Описания

  • von Lustlosigkeit und Melancholie geprägte Gefühlslage
b. существительное · mужской · cредний · правильное · -s, -

Описания

  • verursacht durch Langeweile und Interesselosigkeit
c. существительное · mужской · cредний · правильное · -s, -

Описания

  • verursacht durch Missmut, Unzufriedenheit oder Widerwille

Переводы

Английский boredom, listlessness, discontent, ennui, melancholy
Русский тоска, скука, апатия
Испанский aburrimiento, desánimo, desinterés
Французский lassitude, boredom, ennui, mélancolie
Турецкий bıkkınlık, can sıkıntısı
Португальский tédio, apatia, desinteresse, desânimo
Итальянский noia, disinteresse, apatia
Румынский plictiseală, apatie, melancolie, neplăcere
Венгерский unalom, kedvetlenség, érdektelenség
Польский nuda, znużenie
Греческий αηδία, βαρεμάρα
Голландский verve, languor, melancholie
Чешский nuda, otupělost, apatie
Шведский kedsomhet, tristess, känsla av tristess, leda
Датский kedsomhed, ligegyldighed, melankoli, tristhed
Японский 倦怠, 退屈, 無気力, 無関心
Каталонский avorriment, apatia, descontentament, desinterès
Финский tylsyys, ikävystyminen, väsymys
Норвежский kjedelighet, apati, kjedsomhet, langmodighet, likegyldighet
Баскский desgrazia, nekea, asperdura, negarra
Сербский dosada, melankolija, nezadovoljstvo, ravnodušnost
Македонский досада, интересност, летаргија, недоволство
Словенский otopelost, borečnost, dolgočasje, melankolija
Словацкий nuda, apatia, malátnosť
Боснийский dosada, melankolija, nezadovoljstvo, ravnodušnost
Хорватский dosada, melankolija, nezadovoljstvo, ravnodušnost
Украинец апатія, нудьга
Болгарский тъга, апатия, безразличие
Белорусский нудота, адсутнасць цікавасці, апатыя, нудьга
Индонезийский kebosanan
Вьетнамский chán nản
Узбекский zerikish
Хинди बोरियत
Китайский 倦怠, 倦怠感, 无聊
Тайский ความเบื่อหน่าย, เบื่อหน่าย
Корейский 권태
Азербайджанский bezginlik
Грузинский სიზარმაცე
Бенгальский উদাসীনতা, বোরিয়তা
Албанский mërzi, mërzitje
Маратхи बोरियत, कंटाळा
Непальский बोरियत
Телугу ఉదాసీనత
Латышский garlaicība
Тамильский சலிப்பு, சோம்பல்
Эстонский igavus
Армянский ձանձրույթ
Курдский bezginî
Ивритשעמום
Арабскийضجر، ملل
Персидскийبی‌حوصلگی، خستگی، کسل، کسل بودن
Урдуبیزاری، کسل
...

Переводы

Синонимы

Склонение

Ennuis⁸ · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁸ только в специальных текстах

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 21219, 21219, 21219