Значение немецкого существительного Fehlschlag

Значение немецкого существительного Fehlschlag (неудача, неуда́ча): Freizeit; Schlag, der sein Ziel verfehlt; misslungenes Vorhaben с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C1 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Fehlschlag, der

Значения

a.[Sport] Schlag, der sein Ziel verfehlt
b.misslungenes Vorhaben
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Описания

    Sport:
  • Schlag, der sein Ziel verfehlt
b. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e
z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Значение еще не определено.

Переводы

Английский failure, miss, disappointment, fail, miscarriage, setback
Русский неудача, неуда́ча, про́мах, прова́л, промах, провал
Испанский fracaso, fallo, golpe errado, malogro
Французский échec, coup manqué, désastre, raté
Турецкий başarısızlık, başarısız girişim, hata
Португальский fracasso, cucuia, insucesso, malogro, falha
Итальянский insuccesso, cantonata, colpo fallito, fiasco, tentativo fallito, tiro a vuoto, fallimento
Румынский eșec, eşec, neîmplinire
Венгерский kudarc, sikertelenség
Польский niepowodzenie, porażka, krach, złe uderzenie
Греческий αποτυχία, αποτυχία στόχου
Голландский mislukking, echec, fiasco, misslag, verkeerde slag, falen
Чешский neúspěch, nezdar, selhání
Шведский misslyckande, felträff, felaktig träff, misslyckat försök
Датский fejlslagning, svipser, misligholdelse, fejl, fiasko
Японский 失敗, 挫折
Каталонский fallida, fracàs
Финский epäonnistuminen, epäonnistunut hanke, moka
Норвежский uhell, feilslått, feilslått forsøk, mislykket prosjekt
Баскский porrot
Сербский neuspeh, neuspešno preduzeće, promašaj
Македонский неуспех, пропустен удар
Словенский neuspeh, poraženi udarec, poraženje
Словацкий neúspech, zlyhanie
Боснийский neuspjeh, neuspješno nastojanje, promašaj
Хорватский neuspjeh, neuspješno poduhvat, promašaj
Украинец невдача, провал
Болгарский неуспех, провал
Белорусский неўдача, параза
Ивритכישלון
Арабскийفشل، خيبة
Персидскийشکست، ناکامی
Урдуناکامی، ناکام منصوبہ، کامیابی کی کمی

Переводы

Синонимы

Склонение

Fehlschlag(e)s · Fehlschläge

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 147185, 147185