Значение немецкого существительного Fratz

Значение немецкого существительного Fratz (баловни́к, баловни́ца): freches, ungezogenes Kind; niedliches, liebenswertes Kind; Bengel; Gör; Blage; Strolch с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e · -en, -en

Fratz, der

Значения

a.freches, ungezogenes Kind, Bengel, Gör, Blage, Strolch
b.niedliches, liebenswertes Kind
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -e · -en, -en

Описания

  • freches, ungezogenes Kind

Синонимы

≡ Bengel ≡ Blage ≡ Gör ≡ Strolch
b. существительное · mужской · правильное · -s, -e · -en, -en

Описания

  • niedliches, liebenswertes Kind
z. существительное · mужской · правильное · -s, -e · -en, -en

Значение еще не определено.

Переводы

Английский baggage, little brat, little sweetie, adorable kid, brat, cute child, imp, rascal
Русский баловни́к, баловни́ца, дурале́й, егоза́, задо́рная девчо́нка, кро́шка, малю́тка, непосе́да, ...
Испанский lumia, muñeca, muñeco, pilluela, pilluelo, niño adorable, niño lindo, pícaro, ...
Французский mouflet, mouflette, moujingue, petite friponne, chou, gamin espiègle, petit, petit malin
Турецкий sevimli çocuk, yaramaz çocuk, şirin çocuk, şımarık çocuk
Португальский marota, maroto, garotinho, menino fofo, moleque arteiro, pirralho
Итальянский monello, bimbo, birba, monella, bambino adorabile, bambino carino, birichino
Румынский băiat obraznic, copil adorabil, copil drăguț, copil neastâmpărat
Венгерский aranyos gyerek, csibész, cuki gyerek, rosszcsont
Польский bachor, brzdąc, dzieciak, słodkie dziecko, urocze dziecko, urwis, łobuz
Греческий άτακτο παιδί, αγαπητό παιδί, καταχθόνιο παιδί, χαριτωμένο παιδί
Голландский lief kind, snoes, brat, deugniet, schatje
Чешский fracek, spratek, milé dítě, nezbedník, raubíř, roztomilé dítě
Шведский sötnos, odåga, slyngel, busunge, gullunge, rackart
Датский trold, tøs, kært barn, sødt barn, uskik
Японский いたずらっ子, かわいい子供, やんちゃな子, 愛らしい子供
Каталонский nen, nenset, petit, xiquet travessó
Финский ihana lapsi, pikkupiru, pippuri, söpö lapsi
Норвежский kjempesøt, rampete barn, søtt barn, uskikkelig barn
Баскский maitagarria, txiki, txiki gaizto
Сербский дериште, шврћа, drago dete, nevaljalo dete, slatko dete, zločesto dete
Македонский мило дете, непослушно дете, паметно дете, слатко дете
Словенский cute child, poredno otrok, prijazno otroka
Словацкий milé dieťa, nezbedník, raubíř, roztomilé dieťa
Боснийский drago dijete, nevaljalo dijete, slatko dijete, zločesto dijete
Хорватский drago dijete, nevaljalo dijete, slatko dijete, zločesto dijete
Украинец миловидна дитина, непослух, симпатична дитина, шалун
Болгарский мило дете, непослушно дете, палаво дете, сладко дете
Белорусский мілае дзіця, непакорлівы дзіця, смешнае дзіця, шалёны
Ивритילד חמוד، שובב
Арабскийطفل لطيف، طفل مشاغب
Персидскийبچه شیطون، بچه ناز، شیطون
Урдуشرارتی بچہ، محبوب بچہ، پیارا بچہ

Переводы

Синонимы

Склонение

Fratzes/Fratzen⁹ · Fratze(n)⁹

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁹ Австрия ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 280182, 280182