Значение немецкого существительного Hofstaat

Значение немецкого существительного Hofstaat (двор, придво́рный штат): Gesamtheit der Bediensteten und Vertrauten eines monarchischen Herrschers; Hof; höfische Gesellschaft; Entourage; Gefolge; Gefolgschaft с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -

Hofstaat, der

Значения

a.Gesamtheit der Bediensteten und Vertrauten eines monarchischen Herrschers, Hof, höfische Gesellschaft, Entourage, Gefolge, Gefolgschaft
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -

Описания

  • Gesamtheit der Bediensteten und Vertrauten eines monarchischen Herrschers
  • höfische Gesellschaft

Синонимы

≡ Entourage ≡ Gefolge ≡ Gefolgschaft ≡ Getreue ≡ Hof ≡ Höflinge
z. существительное · mужской · правильное · -s, -

Значение еще не определено.

Переводы

Английский court, royal household, royal suite
Русский двор, придво́рный штат
Испанский corte, séquito
Французский cour
Турецкий hükümdar hizmetkarları, hükümdar çevresi
Португальский corte, entourage
Итальянский corte, seguito, staff reale
Румынский curte
Венгерский udvartartás
Польский dwór, otoczenie
Греческий αυλή
Голландский hofhouding, hofstaat
Чешский dvorní služebníci, dvorníci, dvořané, dvůr
Шведский hovstat
Датский hofstand, hofstat
Японский 宮廷, 王室
Каталонский cort
Финский hovi
Норвежский hoffolk, hoffolkning
Баскский atzapeko
Сербский dvorska služba, dvorski aparat
Македонский двор
Словенский dvor, dvorni osebje
Словацкий dvor
Боснийский dvorska služba, dvorski krug
Хорватский dvorska služba, dvorski osoblje
Украинец двор
Болгарский двор
Белорусский двор
Ивритחצר
Арабскийحاشية
Персидскийدربار
Урдуدربار

Переводы

Синонимы

a.≡ Entourage ≡ Gefolge ≡ Gefolgschaft ≡ Getreue ≡ Hof ≡ Höflinge

Синонимы

Склонение

Hofstaat(e)s · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 475062