Значение немецкого существительного Kanaille

Значение немецкого существительного Kanaille (кана́лья, мерза́вец): …; Menschen; Schimpfwort, einen Menschen als Schurken bezeichnend; Menschenmenge aus heruntergekommenen oder zwielichtigen Personen; Schurke; Plebs; H… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Kanaille, die

Значения

a.Schimpfwort, einen Menschen als Schurken bezeichnend, Schurke, Halunke
b.[Menschen] Menschenmenge aus heruntergekommenen oder zwielichtigen Personen, Plebs, Gesindel, Pack, Gelichter, Pöbel
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

  • Schimpfwort, einen Menschen als Schurken bezeichnend

Синонимы

≡ Halunke ≡ Schurke
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

    Menschen:
  • Menschenmenge aus heruntergekommenen oder zwielichtigen Personen

Синонимы

≡ Gelichter ≡ Gesindel ≡ Pack ≡ Plebs ≡ Pöbel
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Значение еще не определено.

Переводы

Английский scoundrel, mob, crowd of shady characters, rabble, rascal, riffraff, rogue
Русский кана́лья, мерза́вец, мерза́вка, негодяи, негодяй, плохие люди, подлец, подонки, ...
Испанский canalla, chusma, gentuza
Французский canaille, racaille, scélérat, vaurien
Турецкий aşağılık insanlar, haydut, serseri, sokak serserisi
Португальский canalha, desajustados, marginalizados
Итальянский canaglia, cialtrona, cialtrone, gente losca, mascalzone, masnada, scellerato
Румынский gloata, indivizi dubioși, neghiob, tâlhar
Венгерский aljas népség, csibész, csőcselék, gazember
Польский kanalia, margines, nikczemnik, szumowina, łajdak
Греческий άτιμος, αλήτες, κανάγιας, κατακάθια, κατακριτέος
Голландский canaille, doerak, gemene bliksem, gepeupel, malloot, schavuiten, schoft, schoften, ...
Чешский lůza, podezřelé osoby, podvodník, zlosyn
Шведский kanalje, pack, rackare, skum, skurk, slum, slödder
Датский kanalje, ludere, skumle personer, skurk
Японский 悪党, 不良, 悪者
Каталонский canalla, gent de mala vida, malfactor
Финский epäilyttävät henkilöt, kelmi, pahoinpidetty väkijoukko, roisto
Норвежский lumpenproletariat, skurk, skurker
Баскский gaizto, jende desegokia, jende txarra, malafidun
Сербский gnevna masa, lopov, prevarant, sumnjivi ljudi, špijun
Македонский долни луѓе, недостоен човек, потпадници, шарлатан
Словенский baraba, povprečneži, prevarant, smetana
Словацкий podvodník, pohroma, zberba, zlosyn
Боснийский lopov, prevarant, špijun
Хорватский lopov, pijana ekipa, prevarant, sumnjivi ljudi, špijun
Украинец негодяй, негідники, погані люди, підлий, підлітки
Болгарский плут, мошеник, негодник
Белорусский недарэка, падонкі, шарлатан, шпана
Индонезийский penjahat
Вьетнамский kẻ xấu
Узбекский yovuz odam
Хинди बदमाश
Китайский 流氓
Тайский คนเลว
Корейский 악당
Азербайджанский alçak
Грузинский დამნაშავე
Бенгальский খলনায়ক
Албанский mashtrues
Маратхи खलनायक
Непальский खलनायक
Телугу విల్లన్
Латышский nelietis
Тамильский வில்லன்
Эстонский kurjategija
Армянский հանցագործ
Курдский rezil
Ивритנוכלים، רמאי، שולי החברה، שקרן
Арабскийحشد من الأشخاص المتدنيين، لص، محتال
Персидскийافراد پست، جمعیت، شخص بد
Урдуبدعنوان، بدعنوانی، بدمعاش، شرارتی
...

Переводы

Синонимы

a.≡ Halunke ≡ Schurke
b.≡ Gelichter ≡ Gesindel ≡ Pack ≡ Plebs ≡ Pöbel

Синонимы

Склонение

Kanaille · Kanaillen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 66938, 66938