Значение немецкого существительного Landei

Значение немецкого существительного Landei (дереве́нщина, деревенское яйцо): Menschen; Mensch, der auf dem Land lebt und in vielerlei Hinsicht für unerfahren und naiv gehalten wird; Ei, das von einem Bauernhof stammt und nicht… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -er

Landei, das

Значения

a.Ei, das von einem Bauernhof stammt und nicht aus einer Legebatterie
b.[Personen] Mensch, der auf dem Land lebt und in vielerlei Hinsicht für unerfahren und naiv gehalten wird, Landpomeranze, Hinterwäldler, Provinzler
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · cредний · правильное · -s, -er

Описания

  • Ei, das von einem Bauernhof stammt und nicht aus einer Legebatterie
b. существительное · cредний · правильное · -s, -er

Описания

    Personen:
  • Mensch, der auf dem Land lebt und in vielerlei Hinsicht für unerfahren und naiv gehalten wird

Синонимы

≡ Hinterwäldler ≡ Landpomeranze ≡ Provinzler
z. существительное · cредний · правильное · -s, -er

Значение еще не определено.

Переводы

Английский country bumpkin, rube, boor, culchie, farm egg, hillbilly, yokel
Русский дереве́нщина, деревенское яйцо, деревенщина, колхо́зник, колхо́зница, наивный человек
Испанский campesino, huevo de campo, pueblerina, pueblerino, rústico
Французский œuf de ferme, campagnard, paysan, pedzouille, péquenaud
Турецкий köy yumurtası, köylü
Португальский caipira, ovo caipira, pacóvia, pacóvio, rural
Итальянский campagnolo, bifolco, burino, buzzurro, cafone, contadinotta, contadinotto, rurale, ...
Румынский ou de țară, răzeș, țărănoi
Венгерский falusi, farmtojás, vidéki
Польский wieśniak, burak, chłop, jajko wiejskie
Греческий χωριάτης, χωριάτικο αυγό
Голландский boerderij-ei, boerenjongen, plattelander
Чешский domácí vejce, naivka, venkovan
Шведский lantis, bondenägg, lantägg
Датский gårdæg, landbo, naiv landmand
Японский 地鶏の卵, 田舎者
Каталонский campesí, ou de granja
Финский landepaukku, maalaistalon muna, maalaistollo
Норвежский bondeknøl, gårdsegg, landsmann, naiv person
Баскский baserriko arrautza, landako
Сербский jaje sa farme, naivčina, seljak, selo jaje
Македонский органско јајце, село, селянин
Словенский kmečki človek, kmečko jajce, naivna oseba
Словацкий domáce vajce, naivka, vidiečan
Боснийский jaje sa farme, naivčina, seljačina
Хорватский jaje s farme, naivčina, seljačina, slobodno jaje
Украинец наївна людина, сільське яйце, сільський житель
Болгарский наивен човек, село яйце, селянин, яйце от ферма
Белорусский наіўны чалавек, сельскі жыхар, яечка з фермы
Ивритביצה חופשית، כפרי
Арабскийبيض بلدي، فلاح
Персидскийتخم مرغ محلی، روستایی
Урдуدیہاتی، کھیت کا انڈا

Переводы

Синонимы

Склонение

Landei(e)s · Landeier

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 121355, 121355