Значение немецкого существительного Löffel

Значение немецкого существительного Löffel (ложка, уши): Technik; Essen; …; technisches Gerät zum Schöpfen, Greifen, Abmessen, Aufnehmen und Rühren sowie den Transport von Flüssigkeiten und losen Gütern; Tei… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

A1 · существительное · mужской · правильное · -s, -

Löffel, der

Значения

a.[Kochen] Teil des Bestecks zum Schöpfen, Rühren, Aufnehmen von Flüssigkeiten, insbesondere von Breien, Getränken, Mus, Suppen und Soßen, kurz für Esslöffel, Kaffeelöffel oder Teelöffel
b.Ohren von Tieren, besonders bei Hasen und Kaninchen, Hasenohr, Kaninchenohr
c.Ohren
d.[Technik] technisches Gerät zum Schöpfen, Greifen, Abmessen, Aufnehmen und Rühren sowie den Transport von Flüssigkeiten und losen Gütern, Eimer, Kelle, Schmelzlöffel, Schöpfkelle
e.[Lebensmittel] als Küchenmaß/Mengenangabe für Esslöffel oder Teelöffel
f.Variante oder Typ des Golfschlägers
g.Narr, Dummkopf
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -

Описания

    Kochen:
  • Teil des Bestecks zum Schöpfen, Rühren, Aufnehmen von Flüssigkeiten, insbesondere von Breien, Getränken, Mus, Suppen und Soßen
  • kurz für Esslöffel, Kaffeelöffel oder Teelöffel
b. существительное · mужской · правильное · -s, -

Описания

  • Ohren von Tieren, besonders bei Hasen und Kaninchen

Синонимы

≡ Hasenohr ≡ Kaninchenohr
c. существительное · mужской · правильное · -s, -
d. существительное · mужской · правильное · -s, -

Описания

    Technik:
  • technisches Gerät zum Schöpfen, Greifen, Abmessen, Aufnehmen und Rühren sowie den Transport von Flüssigkeiten und losen Gütern

Синонимы

≡ Eimer ≡ Kelle ≡ Schmelzlöffel ≡ Schöpfkelle
e. существительное · mужской · правильное · -s, -

Описания

    Lebensmittel:
  • als Küchenmaß/Mengenangabe für Esslöffel oder Teelöffel
f. существительное · mужской · правильное · -s, -

Описания

  • Variante oder Typ des Golfschlägers
g. существительное · mужской · правильное · -s, -
z. существительное · mужской · правильное · -s, -

Значение еще не определено.

Переводы

Английский spoon, ladle, ears, a spoonful, backhoe, baffle, bailer, blade, ...
Русский ложка, уши, глупец, дурак, ло́жка, ухо зайца, ковш
Испанский cuchara, cucharita, cucharón, orejas, cucharada, necio, paleta, tonto
Французский cuillère, cuiller, cuillerée, esgourde, idiot, oreille
Турецкий kaşık, kulaklar, aptal, salak
Португальский colher, orelhas, idiota, tolo, orelha de lebre
Итальянский cucchiaio, orecchie, cucchiaiata, cucchiaino, löffel, orecchio, sciocco, stupido
Румынский lingură
Венгерский kanál, fülek, bolond, putter, tökfej
Польский łyżka, uszy, głupiec, idiota, słuchy
Греческий κουτάλι, αυτιά, αφτί, ηλίθιος, κουταλιά, λάδι, χαζός
Голландский lepel, oren, curette, domkop, dwaas, oor
Чешский lžíce, uši, blázen, hlupák, lžička, slechy
Шведский sked, öron, dåre, fåne, klubba, narr, slev
Датский ske, øre, dummkopf, nar, putter, ske fork, spiseske, teske, ...
Японский スプーン, 耳, お玉, クラブ, バカ, 愚か者
Каталонский cullera, cullerada, cullereta, estúpid, orella, orelles, tonto
Финский lusikka, korvat, hölmö, putteri, ruokalusikka, teelusikka, tyhmä
Норвежский skje, ører, dumming, putter, spiseskje, teskje, tulling
Баскский koilara, belarri, belarriak, beldur, goilare, loboa, txakurra
Сербский kašika, uši, budala, glupan, loptica, кашика
Македонский лажица, уви, будала, глупак, тип на голф клуб
Словенский žlica, uši, bedak, norček
Словацкий lyžica, uši, blázon, hlupák, lyžička
Боснийский kašika, uši, budala, glupan, lopatica
Хорватский žlica, uši, budala, glupan
Украинец ложка, вуха, дурень, дурник
Болгарский лъжица, уши, глупак, ложка, тъпак
Белорусский ложка, вушы, дурны, лыжка, ідыёт
Ивритכף، אוזניים، טיפש، שוטה
Арабскийملعقة، آذان، أحمق، غبي، ملاعق
Персидскийقاشق، گوش، احمق، نابخرد
Урдуچمچ، کان، احمق، بیوقوف

Переводы

Синонимы

b.≡ Hasenohr ≡ Kaninchenohr
d.≡ Eimer ≡ Kelle ≡ Schmelzlöffel ≡ Schöpfkelle

Синонимы

Склонение

Löffels · Löffel

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 2852, 2852, 2852, 2852, 2852, 2852, 2852