Значение немецкого существительного Marinade

Значение немецкого существительного Marinade (маринад, марина́д): Essen; aus Öl, Essig und diversen Gewürzen zubereitete Flüssigkeit, in die Fisch oder Fleisch eingelegt werden; Soße für Salate; Beize; Würzsoße с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Marinade, die

Значения

a.[Gastronomie] aus Öl, Essig und diversen Gewürzen zubereitete Flüssigkeit, in die Fisch oder Fleisch eingelegt werden, Beize, Würzsoße
b.[Gastronomie] Soße für Salate
c.[Gastronomie] Fisch, der durch das Einlegen in einer Marinade konserviert worden ist
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

    Gastronomie:
  • aus Öl, Essig und diversen Gewürzen zubereitete Flüssigkeit, in die Fisch oder Fleisch eingelegt werden

Синонимы

≡ Beize ≡ Würzsoße
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

    Gastronomie:
  • Soße für Salate
c. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

    Gastronomie:
  • Fisch, der durch das Einlegen in einer Marinade konserviert worden ist
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Значение еще не определено.

Переводы

Английский marinade, dressing
Русский маринад, марина́д
Испанский marinada, escabeche, aderezo, adobo, salsa
Французский marinade, vinaigrette
Турецкий salamura, marinade, marinasyon, marine, sos
Португальский marinada, escabeche, vinha-d'alhos, molho
Итальянский marinata, salsa
Румынский marinată, sos pentru salate
Венгерский pácolás, pácoló, öntet
Польский marynata, sos do sałatek
Греческий μαρινάτα, μαρινάδα, σάλτσα
Голландский marinade, ingemaakte vis, saladedressing
Чешский marináda, zálivka
Шведский marinad, marinerad fisk, sås
Датский marinade, dressings
Японский マリネ, ドレッシング
Каталонский marinada, salsa per a amanides
Финский marinadi, kastike
Норвежский marinade, salatdressing
Баскский marinada, mariña, salda
Сербский marinada
Македонский маринада
Словенский marinada
Словацкий marináda, dressing
Боснийский marinada
Хорватский marinada
Украинец маринад, соус для салатів
Болгарский марината, дресинг
Белорусский маринад, запраўка
Ивритמרינדה، רוטב לסלטים
Арабскийتتبيلة، صلصة
Персидскийماریناد، سس سالاد
Урдуسلاد کی چٹنی، مریں، مَریِنَیڈ

Переводы

Синонимы

Склонение

Marinade · Marinaden

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 76678, 76678, 76678