Значение немецкого существительного Öse

Значение немецкого существительного Öse (петля, ушко): aus Metall, Kunststoff oder Gummi bestehender Ring, der zur Randverstärkung in ein Loch eingesetzt wird; meist aus Draht bestehender Ring, der als Geg… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Öse, die

Значения

a.aus Metall, Kunststoff oder Gummi bestehender Ring, der zur Randverstärkung in ein Loch eingesetzt wird, Tülle, Augenring
b.meist aus Draht bestehender Ring, der als Gegenstück zu einem Haken aufgenäht wird
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

  • aus Metall, Kunststoff oder Gummi bestehender Ring, der zur Randverstärkung in ein Loch eingesetzt wird
  • Tülle, Augenring
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

  • meist aus Draht bestehender Ring, der als Gegenstück zu einem Haken aufgenäht wird
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Значение еще не определено.

Переводы

Английский eyelet, eye, grommet, loop, bail, cringle, ear, grunyon, ...
Русский петля, ушко, кольцо, петелька, петля́, проу́шина, ушко́
Испанский ojal, ojete, ojo, anilla, anillo, arandela, argolla, armella, ...
Французский anneau, œillet, boucle, oeillet
Турецкий halka, ağız, dişi kopça, göz halkası, yüzük
Португальский argola, anel, colcheta, ilhó
Итальянский anello, occhiello, asola
Румынский inel, tul
Венгерский gyűrű, karika, lyuk, lyukgyűrű
Польский oczko, pierścień, uchwyt, uszko
Греческий δακτύλιος, δαχτυλίδι, βρόχος, θηλιά, οπή
Голландский oog, ring, lus, ogen
Чешский kroužek, okrajová výztuha, okroužek, ouško, očka, očko
Шведский ring, hyska, öga, ögla, öglan, öljett
Датский ring, øje, øsken
Японский リング, アイレット
Каталонский anella, anell, anella de reforç, tub
Финский lenkki, läpivienti, renkaat, silmä, silmäreikä
Норвежский ring, hempe, malje, øye, øyering
Баскский begi-zirkulu, eraztun, tulle, zinta
Сербский oko, prsten, tuljac
Македонский око, петља, прстен, тулка, ушица
Словенский obroč, očesce, očesni obroč, tuljava
Словацкий krúžok, okáč, očka, očnica
Боснийский oko, prsten, očnica, tuljac
Хорватский oko, prsten
Украинец кільце, обойма, отвір, петля
Болгарский пръстен, около, ушенце
Белорусский вока, петля, тулка, ушко
Индонезийский lubang mata
Вьетнамский lỗ mắt
Хинди आईलेट
Китайский 眼环
Тайский ไอเล็ต
Корейский 아이렛
Бенгальский আইলেট
Маратхи आयलेट
Непальский आयलेट
Телугу ఐలెట్
Тамильский ஐலெட்
Ивритטבעת، לולאה، עין
Арабскийحلقة، عروة
Персидскийحلقه، چشمک
Урдуآنسو، رنگ، چشمہ، چوکی، گھیر، گھیرنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Склонение

Öse · Ösen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 104518, 104518