Значение немецкого существительного Passion

Значение немецкого существительного Passion (страсть, Страдания Христо́вы): Gesellschaft; der Leidensweg Jesu Christi; ein Passionsspiel mit vielen Schauspieler, die das Leiden und Sterben Jesu Christi darstellen; Leidensgesch… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

B2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Passion, die

Значения

a.[Religion] der Leidensweg Jesu Christi, Leidensgeschichte, Leidensweg
b.ein Passionsspiel mit vielen Schauspieler, die das Leiden und Sterben Jesu Christi darstellen
c.anderer Ausdruck für Leidenschaft, Leidenschaft
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

    Religion:
  • der Leidensweg Jesu Christi

Синонимы

≡ Leidensgeschichte ≡ Leidensweg
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

  • ein Passionsspiel mit vielen Schauspieler, die das Leiden und Sterben Jesu Christi darstellen
c. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

  • anderer Ausdruck für Leidenschaft

Синонимы

≡ Leidenschaft
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Значение еще не определено.

Переводы

Английский passion, Passion play, fervor, suffering, zeal
Русский страсть, Страдания Христо́вы, Страсти Христо́вы, крёстные страда́ния, увлече́ние, пассий
Испанский pasión, Pasión
Французский passion, Passion, ardeur
Турецкий tutku, acı yolu, şefkat, şevk
Португальский paixão
Итальянский passione
Румынский pasiune, spectacol pascal
Венгерский passió, passiójáték, szenvedély, passzió, szenvedés
Польский pasja, męka Pańska, namiętność
Греческий πάθος, Πάθη, Πάθος
Голландский passie, passiespel, hartstocht, passie van Christus, lijdensweg
Чешский pašije, vášeň, pášeň, utrpení
Шведский passion, passionsspel, entusiasm, lidande
Датский lidelse, passion, lidenskab, passionsspil
Японский キリストの苦しみ, 受難劇, 情熱, 熱意
Каталонский passió
Финский Kristuksen kärsimys, intohimo, passionnäytelmä
Норвежский lidelse, lidenskap, pasjon, passion
Баскский pasioa, Kristoren pasioa
Сербский strast, stradanje, strastvena osećanja
Македонский страст, страдање
Словенский pasijonska igra, strast, trpljenje
Словацкий Kristova vášeň, pôstne hry, vášeň
Боснийский strast
Хорватский strast, muka, strastvenost
Украинец пристрасть, пасія, страждання, страсть
Болгарский страст, страдание
Белорусский пакуты, пашанаванне, прыстрасть
Ивритתשוקה، סבלנות، פאשן
Арабскийشغف
Персидскийشور، شوق، رنج، عشق، علاقه
Урдуجذبہ، شوق، عشق

Переводы

Синонимы

Склонение

Passion · Passionen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 110625, 110625, 110625