Значение немецкого существительного Protz

Значение немецкого существительного Protz (передний рост, показуха): Prahlen mit kostbaren Gegenständen; Person, die mit kostbaren Gegenständenangibt oder prahlt; Protzerei с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e · -en, -en

Protz, Protz, der

Значения

1. существительное · mужской · правильное · -s, -e · -en, -en
a.Prahlen mit kostbaren Gegenständen, Protzerei
b.Person, die mit kostbaren Gegenständenangibt oder prahlt
c.eine Zugmaschine bei der Artillerie
2. существительное · mужской · правильное · -s, -e · -en, -en
Vorwuchs bei Nadelbäumen

⁵ только в разговорной речи


Обзор
1a. существительное · mужской · правильное · -s, -e · -en, -en

Описания

  • Prahlen mit kostbaren Gegenständen

Синонимы

≡ Protzerei
1b. существительное · mужской · правильное · -s, -e · -en, -en

Описания

  • Person, die mit kostbaren Gegenständenangibt oder prahlt
1c. существительное · mужской · правильное · -s, -e · -en, -en

Описания

  • eine Zugmaschine bei der Artillerie
2. существительное · mужской · правильное · -s, -e · -en, -en
3. существительное · mужской · правильное · -s, -e · -en, -en

Значение еще не определено.

Переводы

Английский show-off, braggart, coniferous undergrowth, pomp, poser, swank, tractor, vulgarian
Русский передний рост, показуха, показушник, спеси́вый челове́к, тягач, хвастовство, хвасту́н, хвасту́нья, ...
Испанский brotes, crecimiento, fanfarrona, fanfarrón, fanfarón, ostentación, presumido, presumir, ...
Французский frimeur, fanfaron, flambeur, homme orgueilleux, pousses, prétentieux, tracteur, vaniteux
Турецкий gösteriş, gösterişçi, çam fidanı, çekici, şatafat, şatafatlı
Португальский brotação, fanfarão, ostentador, ostentação, trator, vanglória
Итальянский borione, borioso, fanfarone, ostentazione, pacchiana, pacchiano, sfarzoso, sfoggio, ...
Румынский fanfaron, muguri, tractor
Венгерский páváskodó, pöffeszkedés, tüzérségi vontató, tűlevél
Польский bufon, chwalipięta, ciągnik artyleryjski, przechwalać się, przyrost, szpaner
Греческий κομπασμός, κομψός, προεξοχή, ρυμουλκό, φαφλατάς
Голландский artillerietrekker, opschepper, pralen, snob, trekker, voorhout
Чешский chvástal, povýšenost, předčasný růst, přehnaná okázalost, tažné vozidlo
Шведский dragfordon, förgrening, kaxe, pråla, skott, skryt, skryta, skrytmåns
Датский forvækst, hoven fyr, praleri, pralhals, trækvogn
Японский 幼木, 牽引車, 見せびらかし, 見栄っ張り
Каталонский brots, presumir, tractor, xaró
Финский korskaus, korskea henkilö, pröystäilijä, puskeminen, vetokone
Норвежский forvokst, skryte, skryter, trekker
Баскский artilleria-traktorea, harro, hazkunde, luxuzkoak erakutsi
Сербский hvalisanje, hvalisavac, mladice, predsaz, traktor, šminker
Македонский влечна машина, празен, празнење, предвремено растење, фалба
Словенский pohlepnež, pohvaliti se, pohvalnež, predrast, traktor
Словацкий fanfároš, povýšenecký človek, predsadenie, pýšiť sa, ťažné vozidlo
Боснийский hvalisanje, hvalisavac, predsjetva, traktor, šminker
Хорватский hvalisanje, hvalisavac, pohlepnik, predsječenje, traktor, vučna mašina
Украинец артилерійський тягач, передпліччя, показуха, хвастун, хизування
Болгарский артилерийска машина, показен, показност, празнословие, предшественик
Белорусский артылерыйны трактор, пахваляцца, працяк, хвастун
Индонезийский pamer, pembual
Вьетнамский khoe khoang, kẻ khoe khoang, phô trương
Узбекский bo'satchi, namoyish
Хинди घमंडी, दिखावा
Китайский 吹牛者, 炫富
Тайский คนโอ้อวด, โอ้อวด
Корейский 과시, 허풍쟁이
Азербайджанский gösteriş, gösterişçi, övünen
Грузинский ფუფუნება, ხამანდი ადამიანი
Бенгальский আড়ম্বর, গর্বিত ব্যক্তি
Албанский mburravec, shfaqje
Маратхи घमंडी व्यक्ती, दाखावा
Непальский घमंडी मान्छे, दाखावा
Телугу గరవవాది
Латышский izrāde, izrādnieks
Тамильский அலங்காரம், பெருமை காட்டும் மனிதன்
Эстонский prunk, uhkustaja
Армянский շքեղություն, պարծենկոտ մարդ
Курдский xwepêşdar, şan nîşan
Ивритהתרברבות، מכונת גרירה، מתהדר، צמיחה מוקדמת
Арабскийتباهى، جرار، مُتَفَاخِر، نمو جانبي
Персидскийتفاخر، ثروتمند، مترف، پیش‌روی، کشنده
Урдуدکھاوا، زخمی گاڑی، ٹرک، پھل
...

Переводы

Синонимы

1. Prahlen mit kostbaren Gegenständen; Person, die mit kostbaren Gegenständenangibt oder prahlt; Protzerei
a.≡ Protzerei

Синонимы

Склонение

Protzen/Protzes · Protze(n)

Protzes⁵ · Protze(n)⁷⁰⁵

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль ⁵ только в разговорной речи ⁷ устаревшее ⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 450003, 450003, 450003, 450003