Значение немецкого существительного Rasse

Значение немецкого существительного Rasse (порода, раса): Bildung; Untergruppe einer Art mit besonders vielen gemeinsamen phänotypischen Merkmalen; positiv ausgeprägte Qualitäten eines Individuums oder einer… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Rasse, die

Значения

a.[Wissenschaft] Untergruppe einer Art mit besonders vielen gemeinsamen phänotypischen Merkmalen, Unterart, Subspezies, Zuchtform, Züchtung, Sorte
b.positiv ausgeprägte Qualitäten eines Individuums oder einer Sache, Klasse, Subspezies, Unterart, Volk
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

    Wissenschaft:
  • Untergruppe einer Art mit besonders vielen gemeinsamen phänotypischen Merkmalen

Синонимы

≡ Sorte ≡ Subspezies ≡ Unterart ≡ Zuchtform ≡ Züchtung ≡ Volk
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

  • positiv ausgeprägte Qualitäten eines Individuums oder einer Sache

Синонимы

≡ Klasse ≡ Subspezies ≡ Unterart ≡ Volk
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Значение еще не определено.

Переводы

Английский race, breed, subspecies, kind, subgroup, type
Русский порода, раса, поро́да, ра́са, качество
Испанский raza, característica, cualidad
Французский race, caractère, nature, qualité, souche
Турецкий ırk, soy, cins
Португальский raça, variedade, características, qualidades
Итальянский razza, sottospecie, carattere, qualità
Румынский rasă
Венгерский faj, fajta, rassz, típus
Польский rasa, cecha, rasowy
Греческий φυλή, ράτσα
Голландский ras
Чешский plemeno, rasa, rase, typ
Шведский ras
Датский race, stil, slægt
Японский 品種, 亜種, 特徴, 特性
Каталонский raça
Финский rotu, laatu, ominaisuus
Норвежский rase
Баскский arraza, ezaugarri, kalitate
Сербский karakteristika, osobina, rasa
Македонский карактер, особина, расa
Словенский kakovost, lastnost, pasma, vrsta
Словацкий plemeno, rasa, rasová skupina, typ
Боснийский karakteristika, osobine, podgrupa, rasna grupa
Хорватский karakteristika, osobina, podvrsta, rasna skupina
Украинец порода, расова група, тип
Болгарский качество, раса, характеристика
Белорусский раса, расавы падгрупа
Ивритגזע
Арабскийجنس، عرق، فصيلة، سلالة، نوع
Персидскийنژاد، گونه
Урдуنسل، قسم

Переводы

Синонимы

a.≡ Sorte ≡ Subspezies ≡ Unterart ≡ Zuchtform ≡ Züchtung ≡ Volk
b.≡ Klasse ≡ Subspezies ≡ Unterart ≡ Volk

Синонимы

Склонение

Rasse · Rassen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁷ устаревшее

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 35208, 35208