Значение немецкого существительного Schauder

Значение немецкого существительного Schauder (дрожь, озноб): plötzliches Gespür von Kälte; plötzliches Gefühl des Abscheus, der Angst, des Entsetzens; Frösteln; Schauer с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -

Schauder, der

Значения

a.plötzliches Gespür von Kälte
b.plötzliches Gefühl des Abscheus, der Angst, des Entsetzens, Frösteln, Schauer
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -

Описания

  • plötzliches Gespür von Kälte
b. существительное · mужской · правильное · -s, -

Описания

  • plötzliches Gefühl des Abscheus, der Angst, des Entsetzens

Синонимы

≡ Frösteln ≡ Schauer
z. существительное · mужской · правильное · -s, -

Значение еще не определено.

Переводы

Английский shudder, execration, frisson, shiver, chill, dread, horror
Русский дрожь, озноб, озно́б, содрога́ние, страх, у́жас, отвраще́ние, трепет
Испанский escalofrío, calofrío, calosfrío, estremecimiento, grima, tremor, horror, temblor
Французский frisson, frémissement, frémissement d'horreur, horreur, horripilation, tremblement, épouvante
Турецкий ürperti, dehşet, soğuk ürperti, ürperme
Португальский calafrio, arrepio, frio repentino, horror, medo, repulsa
Итальянский brivido, fremito, raccapriccio, orrore, shiver, tremore
Румынский fior, groază, spaimă
Венгерский borzongás, rémület, remegés
Польский dreszcz, ciarki, zgroza, dreszcz emocji, shudder, strach
Греческий ρίγος, ανατριχίλα, τρόμος
Голландский huivering, rilling, schrik
Чешский děs, hrůza, mrazení, chvění, zimnice, úlek
Шведский rysning, fasa, kalla kårar, skräck
Датский gys, gysen, frys, kuldegys
Японский ぞっとする感覚, 嫌悪感, 寒気, 恐怖
Каталонский esgarrifament, calfred, horror
Финский inho, kauhu, kylmyys, pelko, väristys
Норвежский frysninger, kuldegysninger, skrekk
Баскский beldur, hotzikara, ikuskizun
Сербский drhtanje, jeza
Македонский трепет, страв, страх
Словенский groza, mraz, strah
Словацкий chvenie, desenie, hrôza, strach, zimnica
Боснийский jeza, drhtaj, groza
Хорватский jeza, drhtaj, groza
Украинец жах, відраза, дриж, страх, трепет, холод
Болгарский трепет, студенина, ужас
Белорусский дрыжанне, дрыжка, дрыжыкі, жах
Ивритזעזוע، צמרמורת، רעד
Арабскийقشعريرة، رجفة، رعدة، اشمئزاز، رعب، فزع
Персидскийوحشت، ترس، تنفر، سردی ناگهانی، لرزش
Урдуخوف، دہشت، سردی کا اچانک احساس، نفرت

Переводы

Синонимы

b.≡ Frösteln ≡ Schauer

Синонимы

Склонение

Schauders · Schauder

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 633300, 633300