Значение немецкого существительного Schimpfwort

Значение немецкого существительного Schimpfwort (бра́нное сло́во, бранное слово): ein abfälliges, herabwürdigendes und beleidigendes Wort gegenüber Personen; Scheltwort с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · cредний · правильное · неправильное · -s, -e · -s,¨-er

Schimpfwort, das

Значения

a.ein abfälliges, herabwürdigendes und beleidigendes Wort gegenüber Personen, Scheltwort
z.Значение еще не определено.
Обзор
a. существительное · cредний · правильное · -s, -e · -s,¨-er

Описания

  • ein abfälliges, herabwürdigendes und beleidigendes Wort gegenüber Personen

Синонимы

≡ Scheltwort
z. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er · -s, -e

Значение еще не определено.

Переводы

Английский swearword, curse, cuss, derogatory term, four-letter word, insult, name, slur, ...
Русский бра́нное сло́во, бранное слово, брань, оскорбление, руга́тельное сло́во, руга́тельство, ругательство
Испанский insulto, garabato, injuria, obscenidad, palabra ofensiva, palabro, palabrota, taco
Французский gros mot, injure, insulte, grossièreté, épithète injurieuse
Турецкий küfür, hakaret
Португальский insulto, palavrão, injúria, asneira, ofensa
Итальянский parolaccia, insulto, affronto, benedizione, francesismo, improperio, ingiuria, insolenza, ...
Румынский insult, jignire, vorbă jignitoare, înjurătură
Венгерский káromkodás, szitok, szitokszó
Польский wyzwisko, obelga, zniewaga
Греческий βρισιά, υβριστικός όρος
Голландский scheldwoord, belediging
Чешский nadávka, urážka
Шведский skällsord, förolämpning, okvädingsord, svordom
Датский skældsord, fornærmelse
Японский 侮辱語, 悪口, 雑言
Каталонский insult, mot injuriós, motada, ofensa, paraula injuriosa, paraula ofensiva
Финский haukkumasana, herja, kirosana, solvaus
Норвежский fornærmelse, skellsord, skjellsord
Баскский insultu, iraingarri
Сербский pogrdna reč, uvreda
Македонский навреда, псувка
Словенский kletvica, žaljivka
Словацкий nadávka, urážka
Боснийский pogrdna riječ, uvreda
Хорватский pogrdna riječ, uvreda
Украинец матюки, неприємне слово, образа, погане слово
Болгарский обидна дума, псувня
Белорусский абраза, прыслоўе
Индонезийский makian, penghinaan
Вьетнамский lời xúc phạm, sỉ nhục
Хинди अपमान, अपशब्द
Китайский 侮辱词, 骂人话
Тайский คำด่า, คำหยาบคาย
Корейский 모욕, 욕
Азербайджанский təhqir
Бенгальский অপমান, গালি
Албанский fyerje, ofendë
Маратхи अपमान, अपशब्द
Непальский अपमान
Телугу అపమానం
Латышский apmānojošs vārds
Тамильский அவமானம்
Эстонский solvav sõna
Ивритגידוף، קללה
Арабскийشتيمة، إهانة، سبة، كلمة بذيئة
Персидскийفحش، ناسزا
Урдуبدتمیزی، گالی
Переводы

Синонимы

Склонение

Schimpfwort(e)s · Schimpfwörter⁰/Schimpfworte⁰

Единственное число

Schimpfwort
Schimpfwort(e)s
Schimpfwort(e)⁶
Schimpfwort

Множественное число

Schimpfwörter⁰/Schimpfworte⁰
Schimpfwörter⁰/Schimpfworte⁰
Schimpfwörtern⁰/Schimpfworten⁰
Schimpfwörter⁰/Schimpfworte⁰
Склонение
 

Комментарии


Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 17611