Значение немецкого существительного Schwalbenschwanz

Значение немецкого существительного Schwalbenschwanz (ласточкин хвост, бабочка): Bildung; Natur; der größte Tagfalter Mitteleuropas; eine Art der Holzverbindung; Papilio machaon; Schwalbenschwanzkamm; Frack; Mützenband с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Schwalbenschwanz, der

Значения

a.[Wissenschaft, Tiere] der größte Tagfalter Mitteleuropas, Papilio machaon
b.eine Art der Holzverbindung, Schwalbenschwanzkamm, Schwalbenschwanzzinke
c.Frack, Frack
d.herabhängendes Band an einer Matrosenmütze, Mützenband
e.Einschnitt am Hinterende eines Skis
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Описания

    Wissenschaft, Tiere:
  • der größte Tagfalter Mitteleuropas
  • Papilio machaon
b. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Описания

  • eine Art der Holzverbindung

Синонимы

≡ Schwalbenschwanzkamm ≡ Schwalbenschwanzzinke
c. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e
d. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Описания

  • herabhängendes Band an einer Matrosenmütze

Синонимы

≡ Mützenband
e. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Описания

  • Einschnitt am Hinterende eines Skis
z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Значение еще не определено.

Переводы

Английский swallowtail, dovetail, dove tail, pin, ribbon, streamer, tail notch, tailcoat
Русский ласточкин хвост, бабочка, выемка, ла́сточкин хвост, лента, махао́н, махаон, фрак
Испанский cinta, corte en la parte trasera de un esquí, dovetail, frac, macaón, mariposa
Французский machaon, queue d'aronde, découpe, grand paon de nuit, grand porte-queue, queue d'aigle, queue-de-pie, queuedemorue, ...
Турецкий büyük gündüz kelebeği, kordon, kuyruk bağlantısı, kuyruk kesimi
Португальский cauda de andorinha, borboleta-cauda-de-andorinha, fita, fraque, papillon
Итальянский coda di rondine, dovetail, farfalla, frac, macaone, nastro
Румынский cocoa, dovadă, fluturele de zi, panglică
Венгерский dovetail, farokvágás, matrózszalag, nagy nappali lepkék
Польский jaskółczy ogon, motyl, paź królowej, wcięcie, wstążka
Греческий κοπή, κορδέλα, μεγαλύτερη ημέρα πεταλούδας, σφήνα
Голландский dovetail, grootste dagvlinder, koninginnepage, pand, pandjesjas, schwalbenschwanz, slip, tail cut, ...
Чешский frak, kolíková spojka, modrásek, stužka, výřez
Шведский dovetail, laxstjärt, makaonfjäril, skärmmärke, svans, svansskär, svartfläckig svärmare
Датский fugesamling, skisvans, skjoldbånd, svalehale, svanehalefugl
Японский ほぞ継ぎ, アゲハチョウ, スキーのテールカット, マリーナリボン
Каталонский cantonera, cauda d'oreneta, cinta de mariner, papallona
Финский merimieshattu nauha, pyrstöliitos, suksikärki, sulkakoin
Норвежский bånd, dovetail, skjær, svartfløyel
Баскский atzapar, dorsal konexioa, eguzkilore, mutil-banda
Сербский rep, frak, plavac, udubljenje, čeljustasti spoj
Македонский голем денен пеперутка, долна врска, заден жлеб, панделка
Словенский izrez, največji dnevni metulj Srednje Evrope, rez, traku, čebelnjak
Словацкий dovetail, motýľ, stužka, výrez
Боснийский dovetail, plavac, rez na kraju skija, traka
Хорватский dovetail, plavac, rez na kraju skija, vrpca
Украинец виступ на хвості лижі, ластівчин хвіст, найбільший денний метелик Центральної Європи, підвісна стрічка
Болгарский голямо пеперуда, долна връзка, долна част на ски, панделка
Белорусский вялікі дзённы матылёк, задні разрэз лыжы, павязка, шпунт
Ивритחיבור עץ، חריצים، פרפר، רצועה
Арабскийشريط، شق في مؤخرة الزلاجة، فراشة، وصلة خشبية
Персидскийاتصال چوبی، بند، شکاف در انتهای اسکی، پروانه
Урдуدھاری دار جوڑ، سب سے بڑا دن کا تتلی، سکی کا کٹ، پتنگا

Переводы

Синонимы

b.≡ Schwalbenschwanzkamm ≡ Schwalbenschwanzzinke
c.≡ Frack
d.≡ Mützenband

Синонимы

Склонение

Schwalbenschwanzes · Schwalbenschwänze

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 11394, 11394, 11394, 11394, 11394