Значение немецкого существительного Schwung
Значение немецкого существительного Schwung (взмах, воодушевле́ние): heftige, starke, zügige Bewegung; einen Bogen beschreibende Bewegung с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.
C1 ·
существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e
Обзор
Schwung
,
der
Значения
- a.heftige, starke, zügige Bewegung
- b.einen Bogen beschreibende Bewegung
- c.Energie
- d.eine große Anzahl
- z.Значение еще не определено.
Обзор
Переводы
momentum, swing, impetus, sweep, drive, kick, oomph, pep, ...
взмах, воодушевле́ние, воодушевление, мах, поворо́т, подъём, поры́в, проно́с, ...
dinamismo, impulso, pujanza, ímpetu, movimiento, energía, gran cantidad
élan, impulsion, mouvement, abattage, allant, ardeur, branle, entrain, ...
atılış, canlılık, hamle, hareketlilik, hızlı hareket, dinamizm, hareket, büyük miktar, ...
dinamismo, garra, impulso, lanço, montão, ímpeto, curva, energia, ...
slancio, arcata, brio, briosità, dinamicità, estro, mucchio, sacco, ...
avânt, elan, impuls, energie, vigoare, arc, curbă, dinamică, ...
lendület, dübörgés, energia, sokaság, ív
rozmach, zapał, mnóstwo, polot, skręt, wiraż, zamach, wigor, ...
ορμή, μεράκι, φουρνιά, φόρα, ενέργεια, καμπύλη, πολλές, πολλοί, ...
boog, zwaai, beweging, bezieling, draai, elan, enthousiasme, fut, ...
rozmach, vzlet, dynamika, elán, energie, křivka, nával, oblouk, ...
sväng, fart, kläm, schvung, svung, energi, kurva, stor mängd
sving, svung, bunke, fart, kraft, bevægelse, buebevægelse, energi, ...
弾み, エネルギー, 動き, 勢い, 多さ, 弧を描く動き, 数の多さ, 活力
dinàmica, energia, gran quantitat, impuls, moviment en arc, ímpetu
voima, energia, kaari, liike, suuri määrä, tempo
sving, fart, schwung, bevegelse, buebevegelse, energi, mengde, svung
bultzada, dinamika, energia, indar, kopuru handia, kurba
energija, kretanje, pokret, veliki broj, zakrivljenost, zamah, životna energija
енергија, завој, замав, кривина, многу, поттик
energija, gibanje, moč, veliko število, zagon, živahnost
dynamika, energia, krivka, oblúk, sila, veľa, živosť, životnosť
energija, luk, pokret, sila, velika količina, zamah
elan, energija, kretanje, pokret, velika količina, zakrivljenost, zamah
енергія, імпульс, арка, велика кількість, завзяття, поворот, порив, рух
енергия, вълнение, движение, драйв, завой, извиване, много
размах, энергія, вялікая колькасць, задор
אנרגיה، מספר גדול، מרץ، תנועה מעגלית، תנופה
اندفاع، حيوية، دفع، دفعة، همة، حركة قوسية، حركة قوية، طاقة، ...
انرژی، حرکت، جنبش، حرکت سریع، حرکت شدید، حرکت قوسی، حرکت قوی
بہت ساری، توانائی، تیز حرکت، جذبہ، زور، لچک، چال
Переводы
Синонимы
Склонение
Schwung(e)s·
Schwünge⁰
Единственное число
Schwung |
Schwung(e)s |
Schwung(e)⁶ |
Schwung |
Множественное число
Schwünge⁰ |
Schwünge⁰ |
Schwüngen⁰ |
Schwünge⁰ |
Склонение