Значение немецкого существительного Stirnband

Значение немецкого существительного Stirnband (диаде́ма, ле́нта для воло́с): Band aus Stoff, das eng rundherum um den Kopf anliegend die Stirn bedeckt; es dient als Schmuck, Schutz vor Kälte oder dem in die Augen laufenden Schw… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er · <также: -s, -e>

Stirnband, das

Значения

a.<-s,¨-er> Band aus Stoff, das eng rundherum um den Kopf anliegend die Stirn bedeckt, es dient als Schmuck, Schutz vor Kälte oder dem in die Augen laufenden Schweiß beim Sport, es kann außerdem als Halterung für Federn getragen werden, Schweißband, Stirnbinde
z.<-s,¨-er, -s, -e> Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

Описания

  • Band aus Stoff, das eng rundherum um den Kopf anliegend die Stirn bedeckt
  • es dient als Schmuck, Schutz vor Kälte oder dem in die Augen laufenden Schweiß beim Sport, es kann außerdem als Halterung für Federn getragen werden

Синонимы

≡ Schweißband ≡ Stirnbinde
z. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er · -s, -e

Значение еще не определено.

Переводы

Английский headband, band, bandeau, frontlet, taenia
Русский диаде́ма, ле́нта для воло́с, ле́нточка для воло́с, ло́бная повя́зка, наголовник, нало́бник, ободок, повязка
Испанский cinta para la cabeza, diadema, frontalera
Французский bandeau, serre-tête
Турецкий şapka, alınlık, başbandı, başlık
Португальский faixa, tiara, bandana, testeira
Итальянский fascia, cerchietto, benda, fascia frontale, tenia
Румынский banda
Венгерский fejpánt, sportfejpánt
Польский band, opaska, opaska na czoło, przepaska na czoło, stirnband
Греческий κεφαλοδέσμη, κορδέλα, κορδέλα για το μέτωπο, κράνος, στεφάνι
Голландский band, diadeem of, hoofdband, sportband, voorhoofdsband
Чешский páska na hlavu, čelenka
Шведский pannband, huvudband
Датский pandebånd, diadem, hovedbånd
Японский ヘッドバンド, 頭巾, 頭帯
Каталонский banda, bandana, cinta, faixa
Финский otsapanta, panta, päähine
Норвежский pannebånd, hodebånd
Баскский banda, buruko band, buruko banda
Сербский pantalone, sportska traka, traka, traka za čelo
Македонский главна панделка, панделка, шал
Словенский traka, povoj, športna traka
Словацкий páska na hlavu, stirnband, čelenka
Боснийский povez, sportska traka, traka, traka za čelo
Хорватский povez za čelo, sportska traka, traka za glavu, traka za čelo
Украинец стрічка, пов'язка
Болгарский диадема, панделка, спортна лента, шапка
Белорусский бандана, павязка
Ивритרצועת ראש، כיסוי ראש
Арабскийعصابة رأس، رباط رأس، عُصَابةُ الرّأْسِ
Персидскийبند سر، بند پیشانی، هدبند
Урдуسر بند، پٹی، ہیڈ بینڈ

Переводы

Синонимы

a.≡ Schweißband ≡ Stirnbinde

Синонимы

Склонение

Stirnband(e)s · Stirnbänder/Stirnbande

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1118045