Значение немецкого существительного Trophäe

Значение немецкого существительного Trophäe (трофей, памятник): Gesellschaft; Zeichen des Sieges über einen Feind in Form einer Fahne, einer Waffe oder ähnlichen Ausrüstungsgegenständen; Kurzform von Jagdtrophäe; B… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

B2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Trophäe, die

Значения

a.Zeichen des Sieges über einen Feind in Form einer Fahne, einer Waffe oder ähnlichen Ausrüstungsgegenständen, Beutestück

b.Kurzform von Jagdtrophäe, Jagdtrophäe, Siegestrophäe

c.Gegenstand, der für den Sieger eines Wettbewerbs bestimmt ist, Siegerpreis, Siegertrophäe, Siegesmal, Siegespreis, Siegestrophäe

d.historisches Siegesdenkmal, Ehrenmal

e.an einen Baum, der an der Stelle auf dem Schlachtfeld steht, wo der Feind in die Flucht geschlagen wurde, gehängte erbeutete Waffen

f.feststehender monumentaler Rundbau mit Reliefs

g.[Kunst] besondere Ehrenzeichen in Form von Waffen oder Armaturen, die an Stadttoren, Zeughäusern oder Gräbern höherstehender Personen angebracht waren

z.Значение еще не определено.

Обзор

Переводы Синонимы Склонение

a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

Zeichen des Sieges über einen Feind in Form einer Fahne, einer Waffe oder ähnlichen Ausrüstungsgegenständen

Синонимы

≡ Beutestück

Обзор Переводы Синонимы Склонение

b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

Kurzform von Jagdtrophäe

Синонимы

≡ Jagdtrophäe ≡ Siegestrophäe

Обзор Переводы Синонимы Склонение

c. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

Gegenstand, der für den Sieger eines Wettbewerbs bestimmt ist

Синонимы

≡ Siegerpreis ≡ Siegertrophäe ≡ Siegesmal ≡ Siegespreis ≡ Siegestrophäe ≡ Siegeszeichen

Обзор Переводы Синонимы Склонение

d. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

historisches Siegesdenkmal, Ehrenmal

Обзор Переводы Синонимы Склонение

e. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

an einen Baum, der an der Stelle auf dem Schlachtfeld steht, wo der Feind in die Flucht geschlagen wurde, gehängte erbeutete Waffen

Обзор Переводы Синонимы Склонение

f. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

feststehender monumentaler Rundbau mit Reliefs

Обзор Переводы Синонимы Склонение

g. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

besondere Ehrenzeichen in Form von Waffen oder Armaturen, die an Stadttoren, Zeughäusern oder Gräbern höherstehender Personen angebracht waren

Обзор Переводы Синонимы Склонение

z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Значение еще не определено.

Обзор Переводы Синонимы Склонение

Переводы

trophy, honorary insignia, memorial, monument, tropæum

трофей, памятник, трофе́й

trofeo, monumento conmemorativo, trophy

trophée, Trophée, monument commémoratif

trophy, anıt, av ödülü, onur anıtı, zafer anıtı, zafer sembolü, ödül

troféu, monumento, troféu de caça

trofeo, monumento commemorativo, onore, premio, targa, trophy, trophäe

trofeu, monument de onoare, trophy

trófea, trophé, díj, vadásztrófea

trofeum, trophy, pomnik honorowy, pomnik zwycięstwa, trophäe, znak honorowy, znak zwycięstwa

τρόπαιο, έπαθλο, τροπαίο, μνημείο νίκης

trofee, herinneringsmonument, jachtprijs, monument, prijs, trophäe, trophée, zegeteken

trophy, trofej, památka, pamětní deska

trophé, utmärkelse, hedersmärke, monument, pris, segerpris, trophy

trophæ, trofæ, jagtrofæ, monument, præmie, sejrssymbol, æresmærke

トロフィー, 勝利の記念碑, 勝利の証, 戦利品, 栄誉の印, 狩猟トロフィー

trofeu, monument commemoratiu, trofeu de caça, trophi

palkinto, trophi, jahtipalkinto, monumentti, muistomerkki, patsas, trofee, trophée

trofé, trophé, trophy, jakt trofé, minnesmerke, monument, premie, seiersmonument, ...

trophia, ehiztako trofeo, irabazle seinale, irabazlearen oroitzapena, irabazlearentzat irabazi, ohorezko monumentua, trophy

trophäja, trofej, spomenik, trophja

трофеј, победнички споменик

trophee, trophée, lovski trofej, odlikovanje, pokali, spomenik, trofeja, trophi

trofej, pamätník, tropaeum, trophy, víťazný pamätník, čestný pamätník

trophäja, trofej, spomenik

trofej, spomenik, trophaj, trophij, trophäj, trophäja

трофей, пам'ятник перемоги

трофей, паметник на победата

трафей, трофей, памятны знак

אנדרטה، פרס، תְּרוּפָה، אות، גְּמָלוּת، גביע، תְּרוּמָה، תעודה

جائزة، تذكار، نصب تذكاري، تذكار الفوز، تَذكار، رمز النصر، غنيمة، كأس، ...

تندیس، تندیس پیروزی، جایزه، جوایز شکار، نشان افتخار، نشان پیروزی، یادبود، یادبود افتخار

انعام، ایوارڈ، تاریخی عمارت، تاریخی فتح کا نشان، تروفی، تمغہ، شکار کا انعام، عزت کا نشان، ...

Переводы

Синонимы

a.≡ Beutestück

b.≡ Jagdtrophäe ≡ Siegestrophäe

c.≡ Siegerpreis ≡ Siegertrophäe ≡ Siegesmal ≡ Siegespreis ≡ Siegestrophäe ≡ Siegeszeichen

Синонимы

Склонение

Trophäe · Trophäen

Единственное число

Trophäe

Множественное число

Trophäen

Склонение