Значение немецкого существительного Unstimmigkeit

Значение немецкого существительного Unstimmigkeit (разногласие, нестыко́вка): unterschiedliche Meinungen, Auseinandersetzung; Abweichung, Fehler с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

B2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Unstimmigkeit, die

Значения

a.unterschiedliche Meinungen, Auseinandersetzung
b.Abweichung, Fehler
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

  • unterschiedliche Meinungen, Auseinandersetzung
b. существительное · женский · правильное · -, -en-
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Значение еще не определено.

Переводы

Английский discrepancy, disagreement, difference of opinions, differences, error, repugnance, conflict, difference, ...
Русский разногласие, нестыко́вка, неувя́зка, несогласие, несоответствие, ошибка, разла́д, разнобо́й
Испанский discrepancia, desacuerdo, desencuentro, incongruencia, error
Французский dissension, désaccord, différend, discorde, division, inexactitude, mésentente, erreur, ...
Турецкий anlaşmazlık, tutmazlık, uyumsuzluk, hata, ihtilaf
Португальский discordância, desacerto, desavença, descompasso, desencontro, discórdia, divergência, incongruência, ...
Итальянский discrepanza, contrasto, disaccordo, discordanza, dissapore, dissenso, dissonanza, divergenza, ...
Румынский neînțelegere, abateri, discrepanță, eroare
Венгерский nézeteltérés, eltérés, hiba
Польский niezgodność, nieporozumienie, różnica, rozbieżność, błąd
Греческий διαφωνία, ασυνέπεια, αντίθεση, απόκλιση, σφάλμα
Голландский afwijking, fout, meningsverschil, onregelmatigheid, tegenstrijdigheid, discussie, ongelijkheid
Чешский nejednotnost, nesouhlas, chyba, neshoda, nesoulad, odchylka
Шведский meningsskiljaktighet, osämja, avvikelse, fel, konflikt
Датский kurre på tråden, uoverensstemmelse, afvigelse, fejl, konflikt, uenighed
Японский 不一致, 対立, 誤り
Каталонский discrepància, desacord, error
Финский erimielisyys, poikkeama, ristiriita, virhe
Норвежский uoverensstemmelse, avvik, feil, konflikt, uenighet
Баскский desadostasun, akats
Сербский neslaganje, greška, različita mišljenja, sukob
Македонский грешка, несогласие, отстапување, разлика
Словенский napaka, nesoglasje, odstopanje, različna mnenja
Словацкий chyba, nesúlad, odchýlka, rozpor
Боснийский neslaganje, greška, različita mišljenja, sukob
Хорватский neslaganje, greška, različita mišljenja, sukob
Украинец незгода, розбіжність, відхилення, помилка
Болгарский грешка, несъгласие, несъответствие, разногласие
Белорусский адхіленне, неспадзяванка, памылка, разнагалосся
Ивритאי הסכמה، סטייה، סכסוך، שגיאה
Арабскийخلاف، اختلاف، تناقض، خطأ
Персидскийاشتباه، اختلاف، تناقض
Урдуاختلاف، تنازع، غلطی

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Склонение

Unstimmigkeit⁴ · Unstimmigkeiten

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 147747, 147747