Значение немецкого существительного Ursprache

Значение немецкого существительного Ursprache (первобы́тный язы́к, праязы́к): Bildung; die Sprache, aus der heraus sich im Lauf der Zeit Tochtersprachen entwickelt haben, die zusammen mit der Ursprache eine Sprachfamilie bilden;… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Ursprache, die

Значения

a.[Sprache] die Sprache, aus der heraus sich im Lauf der Zeit Tochtersprachen entwickelt haben, die zusammen mit der Ursprache eine Sprachfamilie bilden, Grundsprache, Protosprache
b.[Sprache] Originalsprache eines Textes, Originalsprache
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

    Sprache:
  • die Sprache, aus der heraus sich im Lauf der Zeit Tochtersprachen entwickelt haben, die zusammen mit der Ursprache eine Sprachfamilie bilden

Синонимы

≡ Grundsprache ≡ Protosprache
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

    Sprache:
  • Originalsprache eines Textes

Синонимы

≡ Originalsprache
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Значение еще не определено.

Переводы

Английский proto-language, protolanguage, original language, parent language, source language
Русский первобы́тный язы́к, праязы́к, язы́к оригина́ла, язы́к по́длинника, язы́к-осно́ва, исходный язык, праязык
Испанский lengua original, lengua primitiva, proto-lenguaje, idioma original, lengua madre
Французский langue primitive, protolangage, protolangue, langue mère, langue originale, langue originelle
Турецкий ana dil
Португальский língua original, língua mãe
Итальянский lingua originale, protolingua, lingua madre, lingua originaria
Румынский limbă maternă, limbă originală, limbă originară
Венгерский ősnyelv, őssnyelv
Польский język pierwotny, język macierzysty, język źródłowy
Греческий πρωτογλώσσα, πρωτόγλωσσα
Голландский oertaal, oorspronkelijke taal
Чешский prarodičovský jazyk, původní jazyk
Шведский urspråk
Датский grundsprog, ursprog
Японский 原語, 母語
Каталонский llengua mare, llengua original
Финский alkukieli
Норвежский urspråk
Баскский jatorrizko hizkuntza
Сербский прајезик, izvorni jezik, prijezik
Македонский прајазик, изворен јазик, прототипен јазик
Словенский izvirni jezik, izvorni jezik
Словацкий prapôvodný jazyk, pôvodný jazyk
Боснийский прајезик, izvorni jezik
Хорватский prajezik, izvorni jezik
Украинец оригінальна мова, праслов'янська
Болгарский изходен език, прародителски език
Белорусский арыгінальная мова, прадзюджа
Ивритשפה מקורית، שפת אם
Арабскийاللغة الأصلية، اللغة الأم
Персидскийزبان اصلی، زبان مادر
Урдуاصل زبان، مادری زبان

Переводы

Синонимы

a.≡ Grundsprache ≡ Protosprache
b.≡ Originalsprache

Синонимы

Склонение

Ursprache · Ursprachen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 81273, 81273