Значение немецкого существительного Verbrechen

Значение немецкого существительного Verbrechen (преступление, злодея́ние): Regierung; Bildung; besonders schwere Straftat; verantwortungsloses Vorgehen, verwerfliches Handeln; Kriminalität с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол
verbrechen
существительное
Verbrechen, das
B2 · существительное · cредний · правильное · -s, -

Verbrechen, das

Значения

a.[Recht] besonders schwere Straftat
b.verantwortungsloses Vorgehen, verwerfliches Handeln
c.[Recht] Straftat, die mit einer Freiheitsstrafe von mindestens einem Jahr bedroht ist
d.Gesamtheit der Straftaten, Kriminalität
e.[Fachsprache] Einstürzen eines Schachtes, eines Stollens oder einer Strecke
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · cредний · правильное · -s, -

Описания

    Recht:
  • besonders schwere Straftat
b. существительное · cредний · правильное · -s, -

Описания

  • verantwortungsloses Vorgehen, verwerfliches Handeln
c. существительное · cредний · правильное · -s, -

Описания

    Recht:
  • Straftat, die mit einer Freiheitsstrafe von mindestens einem Jahr bedroht ist
d. существительное · cредний · правильное · -s, -

Описания

  • Gesamtheit der Straftaten

Синонимы

≡ Kriminalität
e. существительное · cредний · правильное · -s, -

Описания

    Fachsprache:
  • Einstürzen eines Schachtes, eines Stollens oder einer Strecke
z. существительное · cредний · правильное · -s, -

Значение еще не определено.

Переводы

Английский crime, wrongdoing, criminality, felony, indictable offence, indictable offense, malediction, misdeed, ...
Русский преступление, злодея́ние, преступле́ние, правонарушение, кримина́л, обрушение
Испанский crimen, delito, criminalidad, colapso, crimen grave, delito grave, hundimiento
Французский crime, méfait, délit
Турецкий suç, cürüm, kabahatler, suçlar, çökme
Португальский crime, delito, desabamento
Итальянский crimine, reato, criminalità, delitto, crollo, reato grave
Румынский crimă, nelegiuire, delict, infracțiune, crimă gravă, prăbușire
Венгерский bűncselekmény, bűn, bűntett, bűntény, bűnözés, baleset, baleset következménye
Польский przestępstwo, zbrodnia, zawalenie
Греческий έγκλημα, κακούργημα, κατάρρευση, παράβαση, παράνομη ενέργεια
Голландский misdaad, misdrijf, vergrijp, delict, instorting
Чешский zločin, trestný čin, provinění, zřícení
Шведский brott, förbrytelse, kollaps
Датский forbrydelse, kollaps, kriminalitet
Японский 犯罪, 犯行, 違法行為, 崩壊, 悪行, 重犯罪
Каталонский delicte, acte reprovable, col·lapse, criminalitat, delicte greu, despreniment
Финский rikos, laiton toiminta, romahdus
Норвежский forbrytelse, kriminalitet, kollaps
Баскский delitua, delituen multzoa, hondoratze, krimen
Сербский zločin, kriminalna dela, krivično delo, prekršaj, srušavanje, teško krivično delo, zločini
Македонский криминал, дело, злосторство, пад, тешко кривично дело
Словенский zločin, kaznivo dejanje, prekršek, zrušitev
Словацкий zločin, prečin, trestný čin, zrútenie
Боснийский zločin, kriminalitet, kriminalno djelo, krivično djelo, srušavanje, teško krivično djelo
Хорватский zločin, kriminal, prekršaj, srušavanje, teško kazneno djelo
Украинец злочин, злочини, обвал, особливо тяжкий злочин, правопорушення
Болгарский престъпление, недопустимо действие, престъпления, срутване
Белорусский злачынства, завал
Ивритעבירה، פשיעה، עבירה חמורה، קריסה
Арабскийجريمة، إثم، إجرام، جناية، انهيار، جرائم، جريمة خطيرة، فعل مشين
Персидскийجرم، جنایت، جرم سنگین، سقوط
Урдуجرم، خلاف ورزی، تودہ، جرائم، خطرناک جرم، زمین کھسکنا

Переводы

Синонимы

Склонение

Verbrechens · Verbrechen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 37521, 37521, 37521, 37521, 37521