Значение немецкого существительного Vergebung

Значение немецкого существительного Vergebung (прощение, проще́ние): Handlung, bei der etwas verteilt wird, zum Beispiel ein Auftrag oder ein Preis; Akt des Verzeihens; Vergabe; Gnade; Absolution; Amnestie с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Vergebung, die

Значения

a.Akt des Verzeihens, Gnade, Absolution, Amnestie, Barmherzigkeit, Begnadigung
b.Handlung, bei der etwas verteilt wird, zum Beispiel ein Auftrag oder ein Preis, Vergabe
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

  • Akt des Verzeihens

Синонимы

≡ Absolution ≡ Amnestie ≡ Barmherzigkeit ≡ Begnadigung ≡ Entschuldigung ≡ Erbarmen ≡ Freisprechung ≡ Gnade ≡ Lossprechung ≡ Milde ≡ Nachsicht ≡ Sündenerlass ≡ Verständnis ≡ Verzeihung
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

  • Handlung, bei der etwas verteilt wird, zum Beispiel ein Auftrag oder ein Preis

Синонимы

≡ Vergabe
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Значение еще не определено.

Переводы

Английский forgiveness, pardon, absolution, allocation, distribution, remission
Русский прощение, проще́ние, разда́ча, распределение
Испанский perdón, distribución, adjudicación, indulgencia, remisión
Французский pardon, distribution, excuse, rémission, rémittence
Турецкий af, bağışlama, dağıtım, özür
Португальский perdão, absolvição, distribuição, indulgência, remissão
Итальянский perdono, assegnazione, distribuzione, remissione, venia
Румынский distribuție, iertare, împărțire
Венгерский elosztás, megbocsátás, megosztás
Польский przebaczenie, wybaczenie, przydział, rozdanie
Греческий συγχώρεση, διανομή, κατανομή
Голландский vergeving, vergiffenis, kwijtschelding, toewijzing, verdeling
Чешский odpuštění, distribuce, rozdělení
Шведский förlåtelse, fördelning
Датский tilgivelse, fordeling, forladelse
Японский 分配, 勘弁, 許し, 赦し, 配分
Каталонский distribució, perdó, repartiment
Финский anteeksianto, jaettaminen, jakaminen
Норвежский fordeling, tilgivelse
Баскский banaketa, barkamen
Сербский dodela, oproštaj, podela, опраштање, праштање
Македонский простување, опростување, распределба
Словенский odpuščanje, dodelitev, podelitev
Словацкий odpustenie, distribúcia, prepáčenie, rozdelenie
Боснийский dodjela, opraštanje, oproštaj, praštanje
Хорватский dodjela, oproštenje, podjela
Украинец прощення, розподіл
Болгарский прощение, разпределение
Белорусский прабачэнне, раздача
Индонезийский pemaafan, pemberian, pengampunan
Вьетнамский tha thứ, trao thưởng
Узбекский kechirim, taqsim
Хинди आवंटन, क्षमा, माफी
Китайский 原谅, 宽恕, 授予
Тайский การให้อภัย, มอบรางวัล
Корейский 수여, 용서
Азербайджанский bağışlama, verilmə
Грузинский გაცემა, მაპატიება
Бенгальский আবণ্টন, ক্ষমা, মাফ
Албанский dhënia, falje
Маратхи आवंटन, क्षमाप्रार्थना, क्षमावाणी
Непальский आवंटन, क्षमा, माफ
Телугу క్షమాపణ, బహుమతి
Латышский piedošana, piešķiršana
Тамильский ஒதுக்கீடு, மன்னிப்பு
Эстонский andestus, jaotamine
Армянский բաշխում, ներողություն
Курдский bexşî, xelatdanîn
Ивритחלוקה، סליחה
Арабскийغفران، توزيع، مسامحة
Персидскийبخشایش، توزیع
Урдуتقسیم، معافی
...

Переводы

Синонимы

Склонение

Vergebung · Vergebungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 123518, 123518