Значение немецкого существительного Verzierung

Значение немецкого существительного Verzierung (украшение, отде́лка): Gesellschaft; für die Funktion eines Gegenstandes nicht nötiger Schmuck; das Verzieren; Ausstaffierung; Dekoration; Verschönerung; Arabeske с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Verzierung, die

Значения

a.für die Funktion eines Gegenstandes nicht nötiger Schmuck, Ausstaffierung, Dekoration, Verschönerung, Arabeske, Besatz
b.[Kunst] das Verzieren, Ausstaffierung, Dekoration, Verschönerung, Ausstaffieren, Schmücken
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

  • für die Funktion eines Gegenstandes nicht nötiger Schmuck

Синонимы

≡ Arabeske ≡ Ausstaffierung ≡ Besatz ≡ Dekoration ≡ Flitter ≡ Ornament ≡ Schnörkel ≡ Verschönerung ≡ Zierde ≡ Zierrat
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

    Kunst:
  • das Verzieren

Синонимы

≡ Ausstaffieren ≡ Ausstaffierung ≡ Dekoration ≡ Schmücken ≡ Schmückung ≡ Verschönerung
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Значение еще не определено.

Переводы

Английский decoration, ornament, ornamentation, adornment, clock, embellishment, enrichment, fret, ...
Русский украшение, отде́лка, украше́ние, декор, декорирование
Испанский decoración, ornamento, adorno, ornamentación, aliño, chambrana, exornación, fileteado, ...
Французский ornement, décoration, adminicule, applique, broderie, chamarrure, décor, enjolivement, ...
Турецкий dekorasyon, süs, süsleme, dekor
Португальский ornamento, enfeite, adorno, decoração, ornamentação
Итальянский decorazione, ornamento, abbellimento, adornamento, decoro, finimento, finitura, fregio, ...
Румынский ornament, decorare, decorație, ornamentare
Венгерский díszítés, dísz
Польский ozdoba, dekoracja
Греческий διακόσμηση, στολισμός
Голландский versiering, garnering, versiersel, decoratie
Чешский ozdoba, okrasa, ozdobení, zdobení, dekorace
Шведский prydnad, dekor, krusidull, ornament, utsmyckning, dekoration
Датский udsmykning, dekoration, prydelse
Японский 装飾, 飾り
Каталонский ornament, decoració, ornamentació
Финский koriste, koristelu
Норвежский pynt, forsiring, dekorasjon, prydelse
Баскский apaingarri, decorazioa
Сербский dekoracija, ukras, ukrašavanje
Македонский декорација, украсување
Словенский dekoracija, okras
Словацкий dekorácia, ozdoba
Боснийский dekoracija, ukras, ukrašavanje
Хорватский dekoracija, ukras, ukrašavanje
Украинец прикраса, декор, оздоблення
Болгарский декорация, украса
Белорусский упрыгожванне, декорацыя
Ивритקישוט
Арабскийزخرفة، زخرف، تزيين
Персидскийتزئین، زینت
Урдуآرائش، زیبائش، سجاوٹ، زیور

Переводы

Синонимы

a.≡ Arabeske ≡ Ausstaffierung ≡ Besatz ≡ Dekoration ≡ Flitter ≡ Ornament ≡ Schnörkel ≡ Verschönerung ≡ Zierde ≡ Zierrat
b.≡ Ausstaffieren ≡ Ausstaffierung ≡ Dekoration ≡ Schmücken ≡ Schmückung ≡ Verschönerung

Синонимы

Склонение

Verzierung · Verzierungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 540329, 540329