Значение немецкого существительного Vorladung

Значение немецкого существительного Vorladung (вы́зов, вы́зов в суд): Regierung; Aufforderung von offizieller Seite, zum Beispiel vor einem Gericht oder bei der Polizei zu erscheinen; Einbestellung; Evokation с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

существительное · женский · правильное · -, -en-

Vorladung, die

Значения

a.[Recht] Aufforderung von offizieller Seite, zum Beispiel vor einem Gericht oder bei der Polizei zu erscheinen, Einbestellung, Evokation
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

    Recht:
  • Aufforderung von offizieller Seite, zum Beispiel vor einem Gericht oder bei der Polizei zu erscheinen

Синонимы

≡ Einbestellung ≡ Evokation
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Значение еще не определено.

Переводы

Английский summons, citation, subpoena, summoning, writ of summons
Русский вы́зов, вы́зов в суд, вызов в суд, пове́стка, повестка
Испанский citación, emplazamiento, intimación, llamamiento
Французский citation, convocation, assignation, intimation, monitoire
Турецкий celp, duruşma çağrısı, mahkeme çağrısı
Португальский intimação, citação, convocação
Итальянский citazione, convocazione, intimazione, mandato di comparizione, precetto, strapiombo
Румынский convocare, chemare, citare, citație
Венгерский idézés
Польский wezwanie, pozew
Греческий κλήση, κλήτευση, κλητήριο θέσπισμα
Голландский dagvaarding
Чешский předvolání
Шведский kallelse
Датский indkaldelse, indstævning
Японский 出頭命令, 召喚状
Каталонский citació
Финский haaste, ilmoitus, kutsuminen
Норвежский innkalling
Баскский deialdi
Сербский poziv
Македонский повик
Словенский poziv, vabila
Словацкий predvolanie
Боснийский poziv
Хорватский poziv
Украинец повістка
Болгарский повикване
Белорусский павестка
Индонезийский pemanggilan
Вьетнамский lệnh triệu tập
Узбекский chaqiriq
Хинди समन
Китайский 传票
Тайский หมายศาล
Корейский 소환장
Азербайджанский çağırış
Грузинский დაბარება
Бенгальский সমন
Албанский thirrje
Маратхи समन
Непальский समन
Телугу సమన
Латышский izsaukums
Тамильский சுமன்
Эстонский kohtukutse
Армянский հրավեր
Курдский daxwaza dadgehê
Ивритזימון
Арабскийاستدعاء
Персидскийاحضار
Урдуطلبی نوٹس، عدالتی طلبی
...

Переводы

Синонимы

Склонение

Vorladung · Vorladungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1239513